MODELLENE - oversættelse til Dansk

• modeller
• modellerne
• model
• modellen

Eksempler på brug af Modellene på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Det kan også være at data fra modellene ikke har blitt fortolket korrekt.
Det kan også være, at data fra computermodellerne ikke er blevet fortolket korrekt.

Her kan det imidlertid også være forskjeller innenfor modellene fra samme produsent.
Her kan der altså også være forskelle inden for samme modelserie.

Vi viser frem noen av de nye modellene.
Her viser vi nogle af de nye features.

Vanligvis du male redaktører magrutor modellene.
Normalt skal du male redaktører magrutor på modellerne.

Deretter vurder installasjonen og de og andre modellene.
Derfor overvejer vi mulighederne for montering og dem og andre designs.

De fleste økonomiske modellene.
De fleste af modellerne.

Hvor kan jeg se modellene utstilt?
Hvor kan jeg se emhætterne udstillet?

Hva annet viser vi om deg til modellene?
Hvad viser vi mere om dig til Broadcasters?

Modellene i G-SHOCK-kolleksjonene MT-G og MR-G, som har tre års garanti, må være kjøpt i ett av følgende land.
Modeller i MT-G og MR-G G-SHOCK kollektionerne med tre års garanti skal være købt i et af følgende lande.

Modellene viser nemlig at mutasjonen ligger veldig nær det aktive setet i proteinet-
Modellerne viser, at mutationen er meget tæt på proteinets aktive side- sagt med andre ord,

Alle de nye modellene tilbyr et høyt aktivt
Den helt nye model byder på et højt niveau af aktiv

Modellene er bedømt på sine respektive funksjoner
Modellerne er blevet bedømt på deres respektive funktioner

Dualit stavmikser er én av disse modellene og klarer seg veldig bra på alle de testede områdene.
Dualit håndblender er en af disse fem, idet modellen klarer sig rigtig godt på alle de testede parametre.

Du får mer informasjon om de ulike modellene i CP66-serien ved å klikke på modellnavnet ovenfor.
Du kan få yderligere oplysninger om hver enkelt model i CP66-serien ved at klikke på modelserienavnet ovenfor.

Modellene viste at atmosfæren spilte en overraskende stor rolle i fortidens klimaendringer,
Modellerne viste, at atmosfæren spillede en overraskende stor rolle i fortidens klimaændringer,

Apple iPhone X ble annonsert samtidig som iPhone 8 og 8 Plus modellene og kan derfor sies å være en del av 8. generasjon i iPhone-serien.
Apple iPhone X blev annonceret samme tid som iPhone 8 samt 8 Plus modellen, og kan derfor siges at være en del af 8.

De første serieproduserte modellene bygd på Volkswagenkonsernets nye modulbaserte elbilplattform(MEB) kommer i 2020.
ŠKODAs første model baseret på Volkswagen Groups modulopbyggede elbilsplatform MEB følger i 2020.

Modellene krever kun to centimeter luft under platen for utlufting,
Modellerne kræver kun to centimeter luft under pladen for udluftning,

Alle modellene bruker In-Plane Switching(IPS)
Hver model anvender IPS( in-plane switching)

I lang tid har Messi spilt med signatursko, men modellene har i utgangspunktet vært den samme som f50.
I lang tid har Messi spillet i signaturstøvler, men modellen har som udgangspunkt været den samme som f50.