MOTTA E-POST - oversættelse til Dansk

• modtage mail
• modtage e-mail
• modtage e-mails
• modtage emails
• få e-mail
• modtage mails

Eksempler på brug af Motta e-post på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Hvis du ikke kan sende eller motta e-post på Macen, kan du bruke Mail-forbindelsesdoktor for å lære mer om problemet.
Hvis du ikke kan sende eller modtage e-mail på din Mac, kan du bruge Fejlfinding til e-mailforbindelse til at få mere at vide om problemet.

Hvis du vil motta e-post kontinuerlig, selv om du ikke jobber med programmet,
Hvis du gerne vil modtage e-mails løbende, selvom du ikke arbejder med programmet,

Hvis systemansvarlig har aktivert lister på området skal motta e-post, kan diskusjonstavler lagre e-postdiskusjoner fra mest vanlige e-postprogrammer.
Hvis administratoren har aktiveret lister på dit websted til at modtage mail, kan diskussionsfora gemme e-mail-diskussioner fra de mest almindelige e-mail-programmer.

Enkelte kunder kan ikke sende eller motta e-post når de bruker Outlook på mobilen.
Nogle kunder kan ikke sende eller modtage mails ved hjælp af Outlook på deres mobiltelefon.

Hvis du vil motta e-post fra en konto som ikke er en Hotmail-konto,
Hvis du vil modtage e-mail fra en anden konto end Hotmail, der ikke understøtter POP-

Jeg vil gjerne motta e-post og tilsvarende kommunikasjon fra F-Secure,
Jeg vil gerne modtage e-mails og tilsvarende meddelelser fra F-Secure,

kan hindre deg i å sende og motta e-post.
der kan forhindre dig i at sende og modtage mail.

NB: For å kunne motta e-post fra Administrator, må du påse
OBS: For at kunne modtage mails fra hjemmesiden vedr.

Hvis du kan motta e-post, men ikke kan sende noen meldinger i Outlook,
Hvis du kan modtage e-mail, men ikke kan sende nogen meddelelser i Outlook,

Sluttbrukere som aktiverer en konto kan motta e-post og meldinger fra Kunden
Slutbrugere, der aktiverer en Konto kan modtage e-mails og beskeder fra Kunden

Bruke Office 365 på en Windows Phone Hurtigstartveiledning Sjekk e-posten Konfigurer Windows Phone-enheten til å sende og motta e-post fra Office 365-kontoen din.
Brug af Office 365 på din Windows Phone Startvejledning Tjek mail Sæt din Windows Phone op til at sende og modtage mail fra din Office 365-konto.

Brukerne kan for eksempel ikke sende og motta e-post, eller de kan ikke logge på.
Brugere kan f. eks. ikke sende og modtage mails, eller de kan ikke logge på.

Denne typen teknologi gjør det mulig for folk å sende og motta e-post via en sentral server,
Denne form for teknologi gør det muligt folk til at sende og modtage e-mail via en central server,

sende meldinger, motta e-post og mer mellom kontaktene uten å huske de eksakte telefonnumrene.
sende beskeder, modtage e-mails og mere mellem kontakterne uden at huske de nøjagtige telefonnumre.

er på restordre og bestillingsvarer- du vil her motta e-post fra oss med en forventet leveringstid.
der er i restordre- du vil her modtage mail fra os med forventet leveringstid.

så du kan motta e-post hvis du får behov for å tilbakestille passordet ditt.
så du kan modtage mails, hvis du har brug for at nulstille din adgangskode.

ipad til å sende og motta e-post fra Office 365-kontoen din.
ipad til at sende og modtage e-mail fra dit Office 365-konto.

kan du ikke lenger sende og motta e-post fra denne kontoen i Outlook.
vil du ikke længere kunne sende og modtage mail fra den pågældende konto i Outlook.

en midlertidig e-postkonto er en e-postadresse hvor du kan motta e-post og kassere umiddelbart
en midlertidig e-mail-konto er en e-mail-adresse, hvor du kan modtage e-mails og kassere umiddelbart

Du kan sende og motta e-post, så lenge du ikke henger på store vedlegg.
Du kan også fint sende og modtage mails, så længe at der ikke er store vedhæftninger.