OPPLØSNINGENE - oversættelse til Dansk

• opløsninger
• opløsningerne
• de resolutioner

Eksempler på brug af Oppløsningene på Norsk og deres oversættelser til Dansk

du begynner å leve livet ditt med disse daglige oppløsningene, vil du oppdage
du begynder at leve dit liv med disse daglige beslutninger, vil du opdage,

Nedenfor er listen over oppløsningene som skal følges for å sikre
Nedenfor er listen over de beslutninger, der skal følges for at sikre,

heldigvis er en av de vanligste oppløsningene like enkle som å oppdatere en driver.
heldigvis er en af de mest almindelige beslutninger lige så enkle som opdatering af en driver.

Sette programmet i den termosykler for å varme opp oppløsningen i rørene til 95° C, holde i 5 minutter, og deretter langsomt avkjøles oppløsningene til 25° C i løpet av~ 15 min(med en hastighet på~ 0,05 til 0,1° C/ s).
Indstille programmet i det termiske cyklusapparat at opvarme opløsningen i rørene til 95 ° C, hold i 5 min, og derefter langsomt afkøle opløsningerne til 25 ° C i løbet af~ 15 min( med en hastighed på~ 0,05- med 0.1 ° C/ s).

brukeren må kontrollere at kombinasjonen av oppløsningene som har vært nevnt brukes for å sikre
brugeren skal gøre sikker på, at kombinationen af de beslutninger, der er blevet nævnt anvendes for at sikre,

også får best ut av oppløsningene som er bokført i denne forbindelse.
også får bedst ud af de resolutioner, der er bogført i denne henseende.

også får best ut av oppløsningene som er bokført i denne forbindelse.
også får bedst ud af de resolutioner, der er bogført i denne henseende.

Ml oppløsning inneholder 40 internasjonale enheter humaninsulin* (tilsvarende 1,4 mg).
Ml injektionsvæske indeholder 40 internationale enheder humant insulin*( svarende til 1,4 mg).

Oppløsningen skal ikke administreres
Infusionsvæsken må ikke bruges,

Fortynnede oppløsninger i polykarbonatsprøyter bør oppbevares i mer enn 24 timer.
Fortyndet opløsning i polycarbonat-sprøjte kan opbevares i højst 24 timer.

Bruk bare sprøyter med klare oppløsninger uten partikler og fra uskadde beholdere.
Brug kun sprøjter med klar, partikelfri opløsning og fra ubeskadigede emballage.

Hold oppløsningen under polyetylen og et håndkle i 30-40 minutter.
Hold lægemidlet under polyethylen og et håndklæde i 30-40 minutter.

Oppløsningen brukes umiddelbart etter åpning for å unngå mikrobiologisk kontaminering.
Væsken skal bruges straks efter åbning for at undgå mikrobiologisk kontaminering.

Den rask oppløsning stripe leveringsmåte er en god idé.
Den hurtige opløse strimmel leveringsmetode er en rigtig god idé.

Oppløsning av vev på overflaten av svulsten provoserererosiv
Disintegration af væv på overfladen af tumoren fremkaldererosiv

Oppløsningen har omtrent samme elektrolyttsammensetning som den ekstracellulære væsken i kroppen.
Infusionsvæsken har omtrent samme elektrolytsammensætning som den ekstracellulære væske.

Påfør oppløsningen i minst seks måneder.
Påfør lægemidlet i mindst seks måneder.

Påfør oppløsningen til håret med masserende bevegelser.
Påfør lægemidlet til håret med masserende bevægelser.

Hindre utvikling av superinfeksjon med oppløsning av svulster i munnhulen og strupehode;
Forebyggelse af udvikling af superinfektion med desintegration af tumorer i mundhulen og strubehovedet;

Høyere oppløsninger betyr at skriveren kan plassere flere punkter på siden.
Højere opløsning betyder, at printeren kan sætte flere punkter på siden.