OVERSTEG - oversættelse til Dansk

oversteg
overskride
overgå
overskred
overstige
overgå
overstiger
overskride
overgå

Eksempler på brug af Oversteg på Norsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
gjennomsnittskostnaden for et amerikansk bryllup i 2010 oversteg $ 24.000.
de gennemsnitlige omkostninger ved et amerikansk bryllup i 2010 oversteg$ 24.000.
plyndret seg vei gjennom byen med«en grusomhet som oversteg selv det man kunne vente av en romer»,
drog med sine mænd hærgende gennem byen med“ en grusomhed, som oversteg selv, hvad man kunne forvente af en romer”,
temperaturen i rommet ikke oversteg 21 grader, og luftfuktigheten ikke var lavere enn 75%.
temperaturen i rummet ikke oversteg 21 grader, og luftens fugtighed ikke var lavere end 75%.
temperaturen i rommet ikke oversteg 21 grader, og luftfuktigheten ikke var lavere enn 75%.
temperaturen i rummet ikke oversteg 21 grader, og luftfugtigheden ikke var lavere end 75%.
hvor temperaturen oversteg 30 grader i flere uker
hvor temperaturen oversteg 30 grader i flere i uger
dukket opp i 2003 med bruk av europeiske eliminering Windows Media Player i Windows og bøter som oversteg 2 milliarder, bestemte Microsoft å lansere versjoner N.
der udkom i 2003 med anvendelsen af europæiske elimination Windows Media Player i Windows og bøder, som oversteg 2 milliarder, Microsoft besluttet at lancere versioner N.
ble tildelt gullstatus 13 oktober 2009 med totale digitale salget oversteg 500 000 eksemplarer[162], og den 16.
blev tildelt guld status 13 oktober, 2009 med totale digitale salg oversteg 500 000 eksemplarer[ 162], og den 16.
Rains oversteg ikke bestått på 10 mm,
Rains ikke overstige en forbigående på 10 mm,
Antallet ordensriddere oversteg aldri 1 000, men hele ordenslandet var militært organisert,
Antallet af ordensriddere oversteg aldrig 1.000, men hele ordenslandet var militært organiseret,
bredden på rullene ikke oversteg to meter og beholde leddene av materialet
bredden af rullerne ikke oversteg to meter og holde leddene af materialet,
med en påfølgende lang periode med svært lav konsentrasjon som ikke oversteg 0,1 % av maksimal plasmakonsentrasjon.
med en efterfølgende forlænget periode med meget lave koncentrationer der ikke overstiger 0,1% af den maksimale koncentration.
antallet nedlastinger økte flere ganger og oversteg 10 millioner, så det er ikke overraskende,
antallet af downloads steg flere gange og oversteg 10 millioner, så det er ikke overraskende,
95 % av byboerne eksponert for konsentrasjoner som oversteg referanseverdiene som er fastsatt for å beskytte menneskers helse,
95% af byboerne udsat for partikelkoncentrationer, der overstiger de referenceværdier, der er indført for at beskytte befolkningens sundhed,
selskapets kortsiktige gjeld per denne datoen oversteg dets samlede eiendeler med YYY.
selskabets kortfristede forpligtelser pr. denne dato oversteg selskabets samlede aktiver med YYY.
95 % av byboerne eksponert for konsentrasjoner som oversteg referanseverdiene som er fastsatt for å beskytte menneskers helse,
95% af byboerne udsat for partikelkoncentrationer, der overstiger de referenceværdier, der er indført for at beskytte befolkningens sundhed,
med en påfølgende lang periode med svært lav konsentrasjon som ikke oversteg 0,1 % av maksimal plasmakonsentrasjon før den andre infusjonen av zoledronsyre på dag 28.
med en efterfølgende forlænget periode med meget lave koncentrationer der ikke overstiger 0,1% af den maksimale koncentration.
med en påfølgende lang periode med svært lav konsentrasjon som ikke oversteg 0,1 % av maksimal plasmakonsentrasjon.
efterfulgt af et hurtigt fald til< 10% af maksimalkoncentrationen efter 4 timer og< 1% af maksimalkoncentrationen efter 24 timer, med en efterfølgende forlænget periode med meget lave koncentrationer der ikke overstiger 0,1% af den maksimale koncentration.
Lufttemperatur overstigende tillatt, påvirker fraværet av agglutinering.
Luft temperatur overstiger tilladtpåvirker fraværet af agglutination.
Generelt overstiges RTP-raten for casinospill tilbudt av Betway med 95%.
Generelt overstiger RTP-ratioen på casinospil udbudt af Betway 95%.
Når zoomforstørrelsen overstiges, bruker.
Når zoomforstørrelsen overstiger 3×, bruker.
Resultater: 135, Tid: 0.0528

Oversteg på forskellige sprog

Top ordbog forespørgsler

Norsk - Dansk