OVERVINTRER I - oversættelse til Dansk

• overvintrer i

Eksempler på brug af Overvintrer i på Norsk og deres oversættelser til Dansk

nesten halvparten av Europas avoceter overvintrer i Lisboa hver vinter.
næsten halvdelen af hele Europas klyder overvintrer i Lissabon om vinteren.

kan ses om vinteren når den overvintrer i uthus og på loft.
der kan ses om vinteren, når den overvintrer i udhuse og på lofter.

de liksom overvintrer i mannens spermatozoer.
de ligesom overvintrer i mandens spermatozoer.

Soldatene må i så fall overvintre i primitive huler og skyttergraver.
Soldaterne skal i så fald overvintre i deres primitive huler og skyttegrave.

Admiralen kan ikke overvintre i Norge, fordi vinteren er for kald.
Arten formodes ikke at kunne overvintre i Danmark, fordi vinteren er for kold.

La stauder overvintre i krukker på et frostfritt,
Lad stauder overvintre i krukker på et frostfrit,

Sesong: Svampen kan overvintre i bladrester og reinfektere ting om våren.
Sæson: Svampen kan overvintre i bladrester og genopfylde ting om foråret.

proviantere og overvintre i sikkerhet.
proviantere og overvintre i sikkerhed.

Svarttrost Fast hekkefugl som kan overvintre i milde vintre.
Hovedsagelig trækfugl, men kan overvintre i milde vintre.

folk kan overvintre i det tøffe arktiske klimaet.
at folk har overvintret i det barske arktiske klima.

Steg iland ved Kapp Adare og overvintret i Antarktika.
Sejlede rundt om Kap Adare og overvintrede i Antarktis.

Ikke alle ble høstet inn, og noen har overvintret i hagen.
Ikke alle blev høstet, og nogle har overvintret i haven.

Sist i mai kommer fluene frem fra pupper som har overvintret i jorden.
I april kommer den lille hveps frem fra puppen, der har overvintret i jorden.

skipet hadde overvintret i Grønland.
skibet havde overvintret i Grønland.

Vi kjempet mot kong Egberts hćr og overvintret i Wessex.
Vi kæmpede mod kong Ecberts hær og overvintrede i Essex.

Frøene skal overvintre i jorden og spirer først
Frøene overvintrer i jorden og vil først spire,

Shackleton innså at de måtte overvintre i isen, men da våren kom i september, ble situasjonen verre.
Shackleton indså, at de måtte overvintre i isen, men da foråret kom i september var situationen kun blevet værre.

Rezanov og hans besetning måtte overvintre i Sitka, men i løpet av oktober meldte en ny stor fiende sin ankomst: sulten.
Rezanov og hans besætning måtte overvintre i Sitka, men i løbet af oktober meldte en ny stor fjende sin ankomst: sulten.

Den kan overvintre i vårt klima og trenger ikke å settes i vinterhi,
Den kan overvintre i vores klima og behøver ikke at blive bragt i vinterhi,

Frøene skal overvintre i jorden og gro først
Frøene skal overvintre i jorden og først spire,