ER I - oversættelse til Norsk

• er i
• står i
• ligger i
• har i
• befinner seg i
• finnes i
• er dere
• var i
• være i
• fins i

Eksempler på brug af Er i på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det er bedre for hende, hvis han ikke er i hendes liv.
Det er bedre for henne om han ikke fins i livet hennes.

Hvor sikre er I på, at det var en mand?
Er dere sikre på at det var en mann?

Det dejlige ved disse mærker er at de er i forskellige farver.
Det som er supert med disse gardinene er at de fins i flere farger.

Er I klar til" Nævefest i Budapest"?
Er dere klare til"Slagfest i Budapest"?

Er I med os?
Er dere med oss?

Er I med i et mineforbund?
Er dere med i Gruveforbundet?

Hvor Meget Kalium Er i 100 Gram af Kidney Bønner?
Hvor Mye Kalium Er I 100 Gram Nyrebønner?

Hvor Meget Fedt der Er i 6 Plain Mandler?
Hvor Mye Fett Er I 6 Vanlige Mandler?

Er I så tilfredse?
Er du fornøyd nå?

Er i morgen for tidligt?
Er i morgen for tidlig?

Mens snorken, du er i stand til at drømme, for eksempel.
Mens snorking, er du ikke i stand til å drømme, for eksempel.

Jeg er i husets kælder.
Er i kjelleren.

Problemer er i hjernen.
Problemet sitter i hjernen.

Hvor Meget Fedt der Er i 6 Ounce af Grillet Kylling?
Hvor Mye Fett Er I 6 Gram Grillet Kylling?

De er i den gale lejlighed.
Dere er i feil leilighet.

Jeg er i kontrolskakten!
Er i kontrolldelen!

Er I ikke bange for at blive kidnappet?
Du er ikke redd for å bli bortført?

Er i morgen formiddag tids nok?
Er i morgen tidlig tidsnok?

London, er I stadig med på linjen?
Er du fortsatt med oss, London?

Er i Boise, og Burt er i fængsel.
Er i Boise, og Burt sitter inne.