Eksempler på brug af Pekt på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
ble ulike bygninger og landemerker pekt ut, inkludert et hotell,
Samle plasma lys med en optisk fiber pekt på og plassert nær plasma dannet på prøven.
Men når det blir pekt på jarlen Eirik Håkonsson
Men når der peges på jarlen Eirik HåkonssonHer hadde et overvåkningsfly fra det franske romfartslaboratoriet ONERA pekt ut en rekke mulige steder hvor den 150 kilo tunge flydelen kunne tenkes å befinne seg.
Her havde et overvågningsfly fra det franske rumfartslaboratorium ONERA udpeget en række mulige steder, hvor den 150 kilogram flydel kunne tænkes at findes.Jeremias har pekt en makrostruktur, der hver hoveddel ser ut til å slutte med frelsesord(3; 11; 14).
Jeremias har påpeget en makrostruktur, hvor hver hoveddel synes at slutte med et frelsesord( 3; 11; 14).I alle profetbøkene blir det pekt på at Messiastiden er den store nådetiden se f. eks: Jes 53.
I alle profeternes bøger peges der paa Messiastiden som den store naadetid se f. fks.Astronomer også pekt på UB313â € ™ s størrelse som en grunn til å avvise Xena som en planet.
Astronomer pegede også på UB313â € s størrelse som en grund til at afvise Xena som en planet.Nå har vi da ganske kort antydet og pekt på hvor vid utstrekning denne bønnen har gjennom de forskjellige forhold på jorden.
Hermed er der nu i korthed angivet og påpeget, hvor langt denne bøn når, til alle de forskellige forhold på jorden.og dessuten pekt på direkte involvering av Jeltsin.
og desuden pegede på den direkte inddragelse af Jeltsin.Dagen før har ingeniørsoldater i personellkjøretøy pekt ut punktet i den franske forsvarslinjen
Dagen før har ingeniørsoldater i mandskabsvogne udpeget det punkt i den franske forsvarslinje,det ble den gang pekt på at bergkunstområdet fortsatte inn i Libya.
det blev den gang påpeget at bjrgkunstområdet fortsatte ind i Libyen.sier det pekt på en henrettelsesmetode som var“skjerpende og problematisk.”.
siger det pegede på en metode til henrettelse, som var“ grove og problematisk.”.Siden 1500-tallet ble Sankt Eriks kilde pekt ut på domkirkens nordlige side,
Siden 1500-tallet blev Sankt Eriks kilde udpeget på domkirkens nordside mellem kirkenogså viser seg å være pekt opp!
også viser sig at være påpeget!ble svikt i oksygentilførselen pekt ut som en medvirkende årsak til ulykken.
blev fejl i ilttilførslen udpeget som medvirkende årsag til ulykken.er pekt ut som en sannsynlig medvirkende årsak til Lion Air-ulykken 29.
er udpeget som en sandsynlig medvirkende årsag til Lion Air-ulykken 29.Canon har en klar ambisjon om å sikre fremtidig vekst og har pekt ut nettverksbasert videoovervåkning som et nytt strategisk forretningsområde.
Canon har en klar ambition om at sikre fremtidig vækst via diversifikation, og har udpeget netværksbaseret videoovervågning som et nyt strategisk forretningsområde.er pekt ut som en særlig sentral målgruppe.
er udpeget som en særligt vigtig målgruppe.eller blir pekt ut som mobbere.
eller bliver udpeget som mobbere.Vitnet fra Smala gränd har i et forhør pekt ut den psykisk syke mannen, som den som var mest lik den hun møtte på mordkvelden.
Vidnet fra Smal gyde udpegede ved forhør den psykisk syge mand som den som var mest lig den mand hun mødte på mordaftnen.
