PLANETENES - oversættelse til Dansk

• planetarisk
• planeternes
• vores planets
• planetens
• planetariske

Eksempler på brug af Planetenes på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Det er tyngdekraften som bestemmer over planetenes form, forklarer han.
Det er tyngdekraften, som stort set er den eneste kraft, der bestemmer over planeters form,« forklarer han.

Getty Images Etter å ha lært om planetenes problemer, byttet den musikalske mammaen
Getty Images Efter at have lært om vores planetens problemer, skiftede musen

Målingene av planetenes tetthet, kombinert med modellene av planetens sammensetning,
Målingerne af tæthederne, altså gennemsnitsmassefylden, sat i relation

kan bidra til å beskytte og gjenopprette planetenes helse.
kan bidrage til at beskytte og genoprette klodens sundhed.

Astrologi kan hjelpe deg på veien mot kjærlighet, fordi planetenes posisjoner kan fortelle mye om hvem du er
At astrologi kan hjælpe dig på vej mod kærligheden er, fordi planeternes positioner kan fortælle rigtig meget om hvem,

Månens og planetenes opp- og nedgangstider, så vel som aktuelle astronomiske begivenheter som f. eks. meteorsvermer og formørkelser.
Månens og planeternes op- og nedgangstider- samt med aktuelle astronomiske begivenheder såsom meteorsværme og formørkelser.

Johannes Kepler bekrefter hans tidligere avvist oppdagelsen av den tredje loven om planetenes bevegelse(han først oppdaget den 8. mars,
Johannes Kepler bekræfter sin tidligere afvist opdagelse af den tredje lov om planetarisk bevægelse( han først opdagede det den 8. marts,

Etter årelange observasjoner av planetenes posisjoner på himmelhvelvet måtte han konstatere
Efter årelange observationer af planeternes positioner på himmelhvælvet måtte han konstatere,

ønsker å se planetenes vakreste naturlige underverk.
der ønsker at se vores planets smukkeste naturlige vidundere.

Teleskopet skal etter planen observere planetenes atmosfærer direkte med koronagrafi,
Teleskopet skal efter planen observere planeternes atmosfærer direkte ved hjælp af koronagrafi,

ikke er i tråd med behovet for å opprettholde planetenes bærekraft og miljø.
som ikke er i overensstemmelse med behovet for at bevare vores planets bæredygtighed og miljø.

er derfor avgjørende for å forstå hvordan planetenes levende systemer-
er derfor kritiske for at forstå, hvordan planetens levende systemer-

Ut fra disse spinkle dataene har forskerne laget modeller over planetenes kjerne, mantel
Ud fra de spinkle data har forskerne lavet modeller over planeternes indre og deres atmosfærer,

Hvis du har dette planetenes posisjon på kartet,
Hvis du har denne planetariske position på kortet,

de allerede nå har et bilde av planetenes masse, størrelse
de allerede nu har et billede af planeternes masse, størrelse

har vært veldig variert, alt fra middelalderbyene eller planetenes baser og slutter med sin egen grønnsakshage
lige fra de middelalderlige byer eller planetariske baser og slutter med sin egen køkkenhave

dermed fikk astronomene hjelp til beregningene sine ved at de nå kunne legge planetenes baner inn i koordinatsystemet.
dermed fik astronomerne hjælp til deres beregninger ved at kunne lægge planeternes baner ind i systemet.

var planetenes stillinger endret,
var planeternes stillinger ændret,

også fordi det spiller en viktig rolle for planetenes fremtid.
den spiller også en vital rolle for fremtiden for vor planet.

kommer på dette grunnlaget med nøyaktige forklaringer om planetenes opprinnelse, planetenes sammensetning, temperatur og atmosfære.
kommer på dette grundlag med nøjagtige forklaringer om planetenes oprindelse, planets sammensætning, temperatur og atmosfære.