PLATENE - oversættelse til Dansk

• pladerne
• diske
• brædderne
• skiverne
• kogepladerne
• tallerkener
• diskerne
• albums
• klicheerne
• boards
• bordpladen

Eksempler på brug af Platene på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Med disse DVD-etikett beslutningstakere, kan du administrere platene dine bedre.
Med disse DVD-etiketterings beslutningstagere kan du styre dine diske bedre.

etterlate ensartede skjøter mellom platene.
efterlade ensartede fuger mellem brædderne.

Det viktige spørsmålet er, hvor er platene?
Spørgsmålet er: Hvor er klicheerne?

Mat serveres på papir platene med plast bestikk.
Maden, der serveres på papiret tallerkener med plastik redskaber.

Platene finnes i hvit laminat
Bordpladen fås i hvid laminat

Tykkelsen på platene O4.
Tykkelsen af brædderne O4.

Vi tror at platene er der.
Vi tror, klicheerne er derinde.

Leveringsprisen avhenger av lengden på platene.
Leveringsprisen afhænger af længden på bordpladen.

Z- Mellomrommet mellom platene.
Z- Afstanden mellem brædderne.

Gi meg platene.
Giv mig klicheerne.

Bunnen av bjelkene passer på tøffe gulv på platene.
Bunden af bjælkerne passer til de hårde gulve af brædderne.

Platene er i telle-rommet.
Klicheerne er i optællingsrummet.

Avstanden mellom platene R.
Afstanden mellem brædderne R.

Hvis platene består av en armert betongplate, bruk parenteser.
Hvis pladen består af en armeret betonplade, skal du bruge beslag.

Både DVD-spilleren og platene er kodet etter område.
Dvd-afspiller og diskene er kodet efter region.

Når du legger platene, må du kontrollere nivået ved hjelp av et nivå.
Når du lægger pladen, skal du kontrollere den efter niveau.

Hvis noen av platene ikke kan åpnes,
Hvis nogle af diskene ikke åbner,

Platene over inneholdt tidligere ikke utgitt materiale.
Albummet indeholder ingen tidligere uudgivet materiale.

Platene utgis på RCA Records.
Albummet udgives via RCA Records.

Både DVD-spilleren og platene er kodet etter område.
Både DVD-afspilleren såvel som diskene er kodede alt efter område.