RADIKALT ANNERLEDES - oversættelse til Dansk

• radikalt anderledes
• radikalt forskellige

Eksempler på brug af Radikalt annerledes på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Derfor må vi tenke radikalt annerledes.
Det kræver, at vi tænker radikalt anderledes.

Radikalt annerledes enn tidligere kriser.
Anderledes end ved tidligere kriser.

inntektsnivå radikalt annerledes.
indkomstniveau radikalt anderledes.

Jeg syns ikke at dette er radikalt annerledes.
Jeg synes ikke, at det her er radikalt anderledes.

Taktikken var radikalt annerledes enn ved tidligere angrep.
Taktikken var radikalt anderledes end ved tidligere angreb.

Jeg syns ikke at dette er radikalt annerledes.
Den er ikke radikalt anderledes.

Klokken er radikalt annerledes konstruert enn de fleste rivalene.
Uret er radikalt anderledes opbygget end de fleste konkurrenter.

mitt liv ville vært radikalt annerledes.
ville mit liv blive radikalt anderledes.

K-S1 er radikalt annerledes enn de vanlige speilreflekskameraene fra Pentax.
K-S1 er radikalt anderledes end de gængse spejlreflekskameraer fra Pentax.

Med multivariate testing kan sideversjoner hver se radikalt annerledes ut.
Med multivariate test kan sideversioner hver se radikalt anderledes ud.

Så bestemte de seg for å gjøre noe radikalt annerledes.
Derfor besluttede de sig for at gøre noget radikalt anderledes.

Stor takhøyde- 3 m og oppover- krever radikalt annerledes tilnærming.
Høje lofter- fra 3 m og derover- kræver en radikalt anderledes tilgang.

barnets rom være radikalt annerledes.
barnet være radikalt anderledes.

hennes liv vil bli radikalt annerledes enn mitt.
Hendes liv bliver helt anderledes end mit.

Jeg er enig med TL om at det trengs visjoner om en radikalt annerledes verden.
Der er stadig brug for en vision om en radikalt anderledes verdensorden.

får vennet deg til å reagere radikalt annerledes på tidligere skrekk og frykt.
får vænnet dig til at reagere radikalt anderledes på tidligere skræk og frygt.

har Marantz-legenden gått radikalt annerledes til verks.
er Marantz-legenden gået radikalt anderledes til værks.

hvor mye vil være helt og radikalt annerledes?
hvor meget vil være helt og radikalt anderledes?

som er radikalt annerledes enn f. eks. NX20s mer peilrefleksinspirerte utforming.
som er radikalt anderledes end fx NX20s mere spejlrefleksinspirerede udformning.

Derfor er vi nødt til å forestille oss et samfunn som er radikalt annerledes enn det vi har i dag.
Vi tør drømme om et samfund, der er skruet radikalt anderledes sammen end i dag.