RASJONALITET - oversættelse til Dansk

• rationalitet
• fornuft

Eksempler på brug af Rasjonalitet på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Med perfekt rasjonalitet, må du analysere hva skjedde et aktivum pris tidligere hva disse markedet bevegelser fortelle om intensjoner av aktører,
Med perfekt rationalitet, skal du analysere, hvad der skete til en aktiv pris i fortiden, hvad disse markedet bevægelser fortælle om hensigterne hos markedsdeltagerne,

skal ses på som å være utført på basis av rasjonalitet, må det være en handel hvor investorene mener
en handel skal ses som værende foretaget på grundlag af rationalitet, skal det være en, hvor investoren mener,

produktivt og lykkelig liv: rasjonalitet, uavhengighet, integritet,
der danner grundlaget for et godt liv- rationalitet, uafhængighed, integritet,

strukturell spesialdesignet rasjonalitet.
strukturelle specielle design rationalitet.

nylig en krise av rasjonalitet i å takle offentlige problemer.
for nylig en krise af rationalitet i at løse offentlige problemer.

Så, som en stille kritiker av instrumentell rasjonalitet og markedsverdier, erverver den sin hensikt i gagé Verdienes autonomi,
Derfor erhverver den som en tavs kritiker af instrumental rationalitet og markedsværdier sit formål i gagé værdiens autonomi,

på grunn av deres ønske om å avdekke usannheter gjemt under de opplyste verdiene rasjonalitet og sannhet.
at afdække den falskhed, som ligger skjult under de oplyste værdier om rationalitet og sandhed.

Stigningen av estetisk rasjonalitet Tysk idealisme fra Kant til Hegel Synkronisitet
Stigningen af æstetisk rationalitet Tysk idealisme fra kant til hegel Synkronicitet

så er rasjonalitet slått på, og det viser seg
så er rationalitet tændt, og det viser sig,

har en sterk evne til kombinert sensibilitet og rasjonalitet, vitenskap og kunst for å tilpasse seg den moderne design krav
har en stærk evne til at kombinerede følsomhed og rationalitet, videnskab og kunst til at tilpasse sig de moderne design

Hva består så denne rasjonaliteten i?
Hvad tager denne rationalitet afsæt i?

vi stoler mer på mennesker enn rasjonaliteten deres.
der får os til at stole på andre mennesker udover deres rationalitet.

Helt siden starten av den vestlige kulturen i Hellas representerte rasjonaliteten alltid et tegn på dekadens.
Lige siden starten af den vestlige kultur i Grækenland repræsenterede rationalitet altid et tegn på tilbagegang.

de må vurdere hvordan de skal se verden for å forstå hvordan det samhandler med andre symbolske systemer, andre rasjonaliteter, andre sosiale, økonomiske
de skal gennemgå deres måde at se verden på for at forstå, hvordan det interagerer med andre symbolske systemer, andre rationaliteter, andre sociale, økonomiske

De legemliggjør evolusjonær rasjonalitet.
De legemliggør evolutionær rationalitet.

Begrenset rasjonalitet i organisasjoner.
Begrænset rationalitet i offentlige organisationer.

Intelligens og rasjonalitet etc.
Intelligens og rationalitet etc.

Teorien om begrenset rasjonalitet.
Teorien om« begrænset rationalitet».

Objektivitet. Uavhengighet. Rasjonalitet.
Objektivitet. Uafhængighed. Rationalitet.

Det er ingen rasjonalitet bak det.
Det er ikke rationalitet der ligger bag.