RESIGNASJON - oversættelse til Dansk

• resignation
• udmeldelse
• fratræden
• opsigelse
• tilbagetræden
• afgang

Eksempler på brug af Resignasjon på Norsk og deres oversættelser til Dansk

utmattelse, resignasjon og rå handlekraft.
udmattelse, fratræden og rå handling.

Hvert trekk uttrykte mildhet og resignasjon og viste den ømmeste medynk med hans grusomme fiender.
Ethvert af hans træk udtrykte mildhed og selvhengivelse og den kærligste medlidenhed med hans grusomme fjender.

Etter hans resignasjon i 2008 begynte landet sakte
Efter hans fratrædelse i 2008 begyndte landet stille

forholder seg til passivitet, resignasjon, eller den enkle evnen til å vente på noe.
relaterer det til passivitet, overgivelse eller den simple evne til at vente på noget.

apati og resignasjon.
apati og opgivelse.

ofte med bitter resignasjon.
ind på betingelserne i fordrivelsesaftalerne.

samt natur resignasjon.
af ånd, stof,"> samt karakteren af resignation.

ensomhet og resignasjon, men framfor alt om det menneskelige, menneskets sorg,
ensomhed og resignation, men frem for alt om det menneskelige,

Og hvis en tjener eneste tillit til Gud med alle tre typer resignasjon, da han også ville være tilstrekkelig uansett, men han vil ikke
Og hvis en tjener eneste tillid til Gud med alle tre slags resignation, så ville han også være nok alligevel,

Resignasjon til Gud i rette opp,
Udmeldelse til Gud i glatning op,

er en del av årsakene og leddene i resignasjon, og det er også en del av verdien
hvoraf nogle er en del af årsagerne til og leddene i resignation, og der er også en del af værdien

Derfor, hvis en tjener eneste tillit til ham med en andre resignasjon i god tro,
Derfor, hvis en tjener udelukkende stoler på ham med en anden fratræden i god tro,

Men, som inkluderer perfeksjon av resignasjon er ikke basert på disse årsakene
Men, der omfatter perfektion af opsigelse er ikke baseret på disse årsager,

Resignasjon er referert til som en slags resignasjon Sirri, fordi fratreden ikke er gjort,
Udmeldelse kaldes en slags resignation Sirri, fordi opsigelse ikke sker,

Det er fordeler og ulemper til en resignasjon i stedet for å bli oppsagt,
Der er fordele og ulemper til en tilbagetræden i stedet for at blive fyret, men du bør gennemgå

viktigste er en andre slags resignasjon, som omfatter den første typen resignasjon, så den tredje.
vigtigst er en anden slags resignation, som omfatter den første form for resignation, så den tredje.

mer inngående forståelse for en av de få president resignasjon taler i amerikansk historie.
mere dybdegående forståelse til en af de få præsidentvalget resignation taler i amerikansk historie.

apati og resignasjon, som i dag rekker langt inn i den velutdannede middelklassen.
apati og en resignation, som i dag rækker langt ind i den veluddannede middelklasse.

noen som hovedpersoner, andre som resignasjon for at ting vil skje med
open source, nogle som hovedpersoner, andre som fratræden, at ting vil ske med

eller selv resignasjon, men ved et punkt i livet innser alle
alder eller endda tilbagetrædelse, men på et tidspunkt opdager alle,