Eksempler på brug af Revurdert på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg har virkelig revurdert mitt ekteskap da dette er et sterkt behov for meg som han aldri kan oppfylle.
Jeg har virkelig genovervejes mit ægteskab, så er dette et stort behov for mig som han aldrig kan opfylde.Nakna babes uten klær Først i det siste har forskerne revurdert og innsett at Pompeii bare hadde en håndfull bordeller.
Hotel med nyt koncept: Først i de senere år har forskerne revurderet og erkendt, at Pompeji kun havde en håndfuld bordeller.Forskerne, fortsatt tro i sitt potensial til å brenne fett, revurdert og re-studied p-piller.
stoffet skal bli revurdert i EUs vitenskapelige komite for forbrukersikkerhet.
stoffet bliver revurderet i EU's videnskabelige komite for forbrugersikkerhed.tilbakebetalingen blir revurdert, i henhold til standen det Kvalifiserte produktet er i.
at refusionen revurderes i overensstemmelse med betingelsen for det omfattede produkt.også sørge for å få brilleglassene dine revurdert av produsenten.
kan også sørge for at få brilleglassene revurderet af producenten.gitt av verdien av eiendomsmottakets inntektsinntekter revurdert til 5%.
givet ved værdien af kadastral indkomst af ejendommen revurderet til 5%.de sørlige regionenens grenser vil bli revurdert.
de sydlige regioneners grænser vil blive revurderet.følge av dette ville bilateral samarbeidsavtaler bli revurdert.
som følge af dette ville bilateral samarbejdsaftaler blive revurderede.I alle våre casinoer har vi revurdert, det er alltid gratis alternativ for de
Den formuleringen er ikke revurdert på 81 år, og derfor er det for få vitenskapelige studier av cannabis», er en del av kritikken i BMJ.
Den formulering er ikke blevet taget op til overvejelse i 81 år, og derfor er videnskabelige undersøgelser af cannabis fortsat alvorligt begrænsede,« lyder en del af.Jeg har revurdert min posisjon med hensyn til Paris-premieren på"Nasjonens stolthet".
de grunnleggende elementene i produksjonsteknologien ble revurdert og optimalisert fra begynnelse til slutt.
essentielle elementer af produktionsteknologien blev taget op til fornyet overvejelse og optimeret fra start Den beregningsgrunnlag av begge skattene er gitt av bygningens kadastrale inntekt, revurdert med 5% og multiplisert med følgende koeffisienter.
Den beregningsgrundlag af begge skatter er angivet ved bygningens kadastrale indkomst, opjusteret med 5% og multipliceret med følgende koefficienter.IT-fagfolk også revurdert.
også gennemgået.Etter at de har mottatt MSC-sertifikat, blir fiskeriene jevnlig revurdert, og mange må gjennomføre ytterligere forbedringer.
Efter et fiskeri er blevet MSC-certificeret, vurderes det regelmæssigt, og mange er forpligtet til at foretage yderligere forbedringer.Etter at symptomene på betennelse har forsvunnet, blir balanopostitt revurdert og testet for å bekrefte sykdommen.
Efter symptomerne på betændelse er forsvundet, undersøges balanoposthitis og testes for at bekræfte sygdoms helbredelse.vi har nå revurdert situasjonen slik
vi har nu revurderet situationen således,Hvis denne regelen vil bli revurdert(du kan lese noen brukere kommentarer her, om forventet dette, være ok med dette, peke ut, etc.) Jeg vil revurdere.
Hvis denne regel vil blive genovervejet( kan du læse et par brugere kommentarer her, om forventer dette, være ok med dette, udspecificerer, etc.) Jeg vil genoverveje.vi har nå revurdert situasjonen slik
vi har nu revurderet situationen således,
