SAMLER INN DATA - oversættelse til Dansk

• indsamler data
• indsamler oplysninger
• samler data
• indsamler dataene
• indsamle data
• indsamling af data
• opsamler data

Eksempler på brug af Samler inn data på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Du samler inn data for å oppdatere eksisterende poster,
Du er ved at indsamle data for at opdatere eksisterende poster,

Hvis dette er første gangen du samler inn data ved hjelp av e-postmeldinger, utfører du trinnene nedenfor for å sikre en vellykket fullføring av datainnsamlingsprosessen.
Hvis det er første gang, du skal indsamle data via e-mail, skal du udføre følgende trin for at sikre en vellykket dataindsamling.

(Merk at dette alternativet er bare tilgjengelig når du samler inn data for å legge til nye poster.).
( Bemærk, at denne indstilling er tilgængelig, når du er ved at indsamle data for at tilføje nye poster).

sentraliserte selskaper som samler inn data og cyberkriminelle som installerer virus
centraliserede organisationer der høster data og cyberkriminelle der installerer virus

Vurderinger fra Google Forbrukerundersøkelser- en plattform for markedsundersøkelser der vi samler inn data for bestemte domener og bedrifter.
Bedømmelser fra Google Forbrugerundersøgelser, en platform til markedsundersøgelser, vi bruger til at indsamle data fra visse domæner og virksomheder.

startet en slik undersøkelse, som for øyeblikket samler inn data om 61 legemidler i elveløp i over 60 land rundt om i verden- blant annet land der data om forurensing med legemidler aldri er blitt samlet inn..
der i øjeblikket indsamler data om 61 lægemidler i flodsystemer i mere end 60 lande over hele verden- herunder lande, hvor data om farmaceutisk kontaminering aldrig før har været indsamlet..

Informasjonskapsler for analyse og tilpasning samler inn data som enten brukes i aggregert form for å hjelpe oss med å forstå hvordan nettstedet brukes
Analyse- eller tilpasningscookies indsamler oplysninger, der enten bruges i samlet form for at hjælpe os med at forstå, hvordan webstedet bruges,

Adware samler inn data om dine Internett vaner,
Adware indsamler data om din Internet browsing vaner,

Formål: Vi samler inn data i forbindelse med ditt kjøp for å kunne sende de ønskede varer til deg
Formål: Vi indsamler data i forbindelse med dit køb for at kunne fremsende de ønskede varer til dig

virksomhet bare samler inn data som kreves for å gjøre reservasjonen din,
vi som virksomhed kun samler data, der er nødvendige for at foretage din reservation,

For å sikre at vi ikke samler inn data fra barn under 13 år
Til at sikre, at vi ikke indsamler oplysninger fra børn under 13 år

Merknad: Når du samler inn data for å oppdatere eksisterende poster,
Bemærk!: Når indsamling af data for at opdatere eksisterende poster,

På ethvert nettsted eller app der du samler inn data via en Pinterest-tjeneste, må du få juridisk påkrevd samtykke fra hver enkelt bruker til å samle inn,
På websites og i apps, hvor du indsamler data, der er brugt med en Pinterest-tjeneste, skal du indhente lovpligtigt samtykke fra hver bruger til denne dataindsamling,

du viser en melding om hvordan et nettsted samler inn data.
der vises en meddelelse om, hvordan et websted samler data.

Microsoft samler inn data fra deg via kommunikasjonen med deg og gjennom produktene våre for en rekke formål
Microsoft indsamler data fra dig via vores interaktioner med dig og via vores produkter til en lang række formål,

Vi samler inn data om deg ved at du å gi dataene direkte til oss(for eksempel ved å fylle ut skjemaer på vår side
Vi kan indsamle data om dig ved at give dataene direkte til os( for eksempel ved at udfylde formularer på vores hjemmeside

Vi samler inn data som er nødvendig for å behandle betalingen din
Vi indsamler data, der er nødvendige for at behandle din betaling,

Samtykke er et av de sentrale prinsippene for legitimitet når vi samler inn data, og det er derfor det ikke foreligger noen«underforstått»
Samtykke er et af de centrale legitimitetsprincipper, når vi indsamler data, og det er derfor, der ikke er

i form av fitnessarmbånd og smartklokker, samler inn data og sender informasjonen trådløst videre til internett- f. eks. via appen Endomondo, som er veldig populær.
som fitnessarmbånd og smartwatches indsamler data og sender det trådløst videre på internettet- som fx Endomondo, som mange allerede bruger og elsker.

Hvis du samler inn data for eksisterende tabeller,
Hvis du skal indsamle data til eksisterende tabeller,