VI INDSAMLER DATA - oversættelse til Norsk

• vi samler inn data
• vi samler inn informasjon
• vi innhenter data

Eksempler på brug af Vi indsamler data på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vi indsamler data fra enheden og det program, du bruger til at få adgang til vores tjenester,
Vi innhenter data fra enheten og programmet du bruker for å koble til våre tjenester,

Vi indsamler data, der er nødvendige for at behandle din betaling,
Vi samler inn data som er nødvendig for å behandle betalingen din

Samtykke er et af de centrale legitimitetsprincipper, når vi indsamler data, og det er derfor, der ikke er
Samtykke er et av de sentrale prinsippene for legitimitet når vi samler inn data, og det er derfor det ikke foreligger noen«underforstått»

Vi indsamler data fra offentligt tilgængelige kilder( f. eks. landregistret),
Vi samler inn data fra offentlig tilgjengelige kilder(for eksempel landregistret)

Et andet eksempel på, hvorfor vi indsamler data, er marketing.
Et annet eksempel på hvorfor vi samler data er markedsføring,

Det betyder, at vi indsamler data helt fra begyndelsen med udvindelsen af naturens ressourcer( olie,
Det innebærer at vi samler data fra de første utnyttelsene av naturressurser(olje, kull, skog)

Vi arbejder hårdt på kun at indsamle de data, vi skal bruge for at gøre din oplevelse bedre, og når vi indsamler data, mener vi, at det er vigtigt for dig at vide,
Vi er nøye på å kun samle inn data vi trenger for å gjøre opplevelsen din bedre, og når vi samler inn data, mener vi det er viktig

Denne fortrolighedspolitik forklarer, når vi indsamler data om dig, hvad vi indsamler, og hvorfor vi indsamler det,
Denne personvernerklæringen forklarer, når vi samler inn data om deg, hva vi samler inn, hvorfor vi samler de inn,

Vi indsamler data om, hvordan du får adgang til
Vi samler inn informasjon om hvordan du får tilgang til

Når vi indsamler data fra hele verden, ser vi tydeligt,
Etter hvert som vi samler inn data fra hele verden,

Optimering af din brugeroplevelse: Vi indsamler data om, hvordan du navigerer i vores produkter,
Optimalisere din brukeropplevelse: Vi samler inn data om hvordan du navigerer i produktene våre

Vi arbejder hårdt på kun at indsamle de data, vi skal bruge for at gøre din oplevelse bedre, og når vi indsamler data, mener vi, at det er vigtigt for dig at vide,
Vi arbeider hardt for å samle inn bare de dataene vi trenger for å gjøre opplevelsen din bedre, og når vi samler inn data, mener vi at det er viktig

Vi bestræber os på kun at indsamle de data, der er nødvendige for at give dig en bedre oplevelse, og når vi indsamler data, er det vigtigt for os,
Vi arbeider hardt for å samle inn bare de dataene vi trenger for å gjøre opplevelsen din bedre, og når vi samler inn data, mener vi at det er viktig

Vi indsamler data fra dig, når du opretter en Indeed-konto,
Vi samler inn data fra deg når du oppretter en Indeed-konto,

På hvilket grundlag behandler vi indsamlede data?
På hvilket grunnlag behandler vi de innsamlede opplysningene?

Hvem kan vi indsamle data fra?
Hvem kan vi samle inn data fra?

hvorfor vi indsamler dataene, og om vi har til hensigt at overføre dem;
hvorfor vi samler inn data, og om vi har til hensikt å overføre dem.

I det første tilfælde udfører vi primær markedsanalyse, eftersom vi indsamler dataene med en spørgeundersøgelse.
I det førstnevnte tilfellet, utfører vi primære markedsundersøkelser mens vi samler inn data med en spørreundersøkelse.

Andre gange kan vi indsamle data baseret på dine aktiviteter,
Andre ganger kan vi samle inn data basert på aktivitetene dine,

I dette tilfælde ville vi have informeret dig, da vi indsamlede data, at de kan deles internt
Vi ønsker å informere deg om at når vi samler inn disse opplysningene, kan de bli delt internt