Eksempler på brug af Selvbevissthet på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
en streng tilnærming til selvbevissthet og personlig utvikling
Den første av sitt slag i Sør-Afrika er Master of Management innen Business Executive Coaching en unik mulighet for post-graduate studenter å fremme sin egen selvbevissthet, og bruke denne kunnskapen til å lære og utvikle andre.
Den første af sin art i Sydafrika er Master of Management inden for Business Executive Coaching en enestående mulighed for ph.d. -studerende at øge deres egen selvbevidsthed og anvende denne viden til at lære og udvikle andre.en streng tilnærming til selvbevissthet og personlig utvikling
en streng tilgang til selvbevidsthed og personlig udviklingfremme selvbevissthet, kreativitet og kritisk tenkning.
fremme selvbevidsthed, kreativitet og kritisk tænkning.tværtimot forverrer bare den nærmeste samfunnets psykologiske selvbevissthet.
tværtimod kun forværrer det nærmeste samfunds psykologiske selvbevidsthed.gjennom hele kurset studentene oppfordres til å utvikle selvbevissthet og refleksjon om seg selv og sitt team.
hele forløbet de studerende opfordres til at udvikle selvbevidsthed og refleksion om sig selv og deres teams.Ved å gi folk muligheten til å presentere foretrukken eller positiv informasjon, er Facebook en unik kilde til å stimulere selvbevissthet fordi det fremmer en bevissthet om det optimale selvet, mener de.
Facebook er en unik kilde til stimulation af selvtillid, fordi det giver folk muligheden for at præsentere foretrukken eller positiv information og dermed støtter det optimale selvbillede,« siger de.MA i MHC hjelper studentene fostre selvbevissthet, få større innsikt i natur menneskelige personer,
MA i MHC hjælper eleverne fremme selvbevidsthed, få større indsigt i karakteren af menneskelige personer,Ved en feiltakelse, oppnår en av androidene(Ambyr Childers) selvbevissthet og bestemmer seg for å ta hevn,
Ved en fejl opnår en af androiderne( Ambyr Childers) selvbevidsthed og beslutter sig for at hævne sig mod ejerenPsykologiske teknikker for økt selvkontroll, selvbevissthet, selvutvikling, livsforbedring
Studentene oppfordres til å utvikle selvbevissthet, emosjonell modenhet
Studerende opfordres til at udvikle selvbevidsthed, følelsesmæssig modenhedfelles kulturelle egenskaper, samt felles selvbevissthet, det vil si
fælles kulturelle karakteristika såvel som fælles selvbevidsthed, det vil sigeSiden hovedinnholdet i sosialisering er dannelsen av selvbevissthet, som en viktig faktor i ungdommens åndelige og profesjonelle selvbestemmelse, bør spørsmålet om preferanse fra referansefunksjonen startes fra en analyse av forhold som er viktige for dannelsen av selvbevissthet, tilstrekkelig selvtillit,
Da hovedindholdet i socialisering er dannelsen af selvbevidsthed, som en vigtig faktor i teenagernes åndelige og faglige selvbestemmelse, bør spørgsmålet om referencemedlemmernes præference starte fra en analyse af forhold, der er vigtige for dannelsen af selvbevidsthed, tilstrækkeligt selvværd,du starter en reise hvor selvbevissthet, samarbeid, forståelse av den globale forretningssammenheng
som du starter en rejse, hvor selvbevidsthed, samarbejde, forståelse af den globale forretningsforholdenkeltpersoner utvikle sin selvbevissthet, selvtillit, lederskap,
enkeltpersoner udvikle deres selvbevidsthed, selvværd, lederskab,Denne selvbevisstheten, og kunnskap om det sanne selv, bidrar til å danne identitet.
Denne selvbevidsthed og kendskab til det sande selv hjælper med at danne identitet.Fordi de bærer denne vakre selvbevisstheten til utsiden.
Fordi de bærer denne smukke selvbevidsthed udefra.Fordi de bærer denne selvbevisstheten til utsiden.
Fordi de bærer denne selvbevidsthed udefra.Selvbevisstheten er like stor.
Det har stor betydning for selvbevisstheten hans, og hvordan han skal organisere hverdagen, sier hun.
Det har kæmpestor betydning for hans selvbevidsthed, og på hvordan han skal organisere sig i hverdagen,« siger hun.
