SIN DOM - oversættelse til Dansk

• sin dom

Eksempler på brug af Sin dom på Norsk og deres oversættelser til Dansk

skal bære sin dom, hvem han så er.
skal bære sin Dom, hvem han end er.

dermed er skrekkelig i sin dom over syndere.
dermed er forfærdelig i sin dom over syndere.

vil Steven også få sin dom opphevet, sier advokaten.
vil Steven også få sin dom ophævet, skriver hun i en pressemeddelelse.

Voldgiftsdomstolen skal avsi sin dom innen fem måneder fra den dato domstolen ble opprettet,
Voldgiftsdomstolen skal afsige sin kendelse inden for fem måneder efter den blev nedsat,

Juryen i Rodney King-saken har avgitt sin dom, og ikke en av de fire politifolkene som ble sett mens de slo Mr. King for et år siden er skyldige i å bruke for mye vold.
Nævningene i Rodney King-sagen har afgivet deres kendelse og ingen af de fire politibetjente, der bankede mr. King for et år siden er skyldig i at bruge grov vold.

Hvis de bestemmer seg for å stole på sin dom for å løse problemer
Hvis de beslutter at stole på deres vurdering til at løse problemer,

vil de raskt endre sin dom.
vil de hurtigt ændre deres dom.

du møter innleveringsfrist som offentlige organer er vanligvis ikke tillater å utøve sin dom i slutten akseptere innleveringer.
du opfylder afleveringsfristen som offentlige institutioner er normalt ikke mulighed for at udøve deres dom ved at acceptere forsinkede ansøgninger.

leserne våre også gir sin dom.
vores læsere også giver deres besyv med.

retten ville sende sin dom«til det jødiske samfunn»
retten ville sende sin dom" til det jødiske samfund" i den anklagedes by" uden anvisninger sin menigheds forgodtbefindende.">

Komiteen vil utøve sin dom, idet den tar hensyn til den samlede kvaliteten,
Udvalget vil udøve sin vurdering under hensyntagen til forskningsresultatets overordnede kvalitet,

Jeg har forlatt den til ekspertene over på Paris gjennom munnen for sin dom på den beste blant disse, men vår egen uforferdet bidragsyter Colette Davidson også nylig deltok på en smake på et nyåpnet selskap,
Jeg har overladt det til eksperterne over på Paris gennem munden for deres dom over den bedste blandt disse, men vores egen frygtløse bidragyder Colette Davidson også deltog for nylig i en prøvesmagning på et nyåbnet virksomhed,

den har avsagt sin dom avstå jurisdiksjon til fordel for Storkammeret,
før den afsiger sin dom, afgive sin jurisdiktion til Storkammeret,

den har avsagt sin dom avstå jurisdiksjon til fordel for storkammeret,
før den afsiger sin dom, afgive sin jurisdiktion til Storkammeret,

Com har satt sitt domene som hjem hjemmeside og søk portal.
Com har sat sit domæne som dit hjem hjemmesiden og søge på portalen.

Com nettleser kaprer endrer innstillinger for å generere web trafikk for sitt domene.
Com browser hijacker, ændrer indstillinger til at generere web trafik til sit domæne.

Inntil kunden aktiverer sitt domene vil et registrert domene
Indtil kunden aktiverer sit domæne, vil et registreret domæne

Com vil plasseres sitt domene som din hjemmeside og søk portal,
Com bliver anbragt sit domæne som din hjemmeside og søge på portalen,

In har satt sitt domene som hjem hjemmeside og søkemotor,
In vil have sat sit domæne som dit hjem hjemmeside

Hvis du er trygg nok til å rive av sine dommer, kan du finne slike relasjoner ekstra givende;
Hvis du er selvsikker nok til at rykke af deres domme, kan du finde sådanne relationer ekstrabelønnede;