SKJEDDE OGSÅ - oversættelse til Dansk

• skete også
• sker også

Eksempler på brug af Skjedde også på Norsk og deres oversættelser til Dansk

De største forbedringene skjedde også i løpet av den første uka,
De største forbedringer skete også den første uge,

Og det skjedde også at de som tilhørte kirken
Og det skete også, at hver den, som tilhørte kirken,

Dette skjer også til meg med psp, andre mp3….
Dette også sker for mig med PSP, andre mp3….

Skjer også noe mentalt når man skusler vekk sjansene.
Der sker også noget psykisk, når du planlægger.

Det skjer også i Danmark.
Det foregår også i Danmark.

Dette skjer også i spørsmål om liv og død.
Det gælder også i spørgsmålet om liv og død.

Produksjonen skjer også på en ressurseffektiv og holdbar måte.
Produktionen sker ligeledes på ressourceeffektiv og bæredygtig vis.

Det skjer også en nedbryting av pigmentceller
Samtidig sker der en nedbrydning i laget af pigmentceller,

Forbedring skjer også i funksjonen av fordøyelsen og luftveiene.
Forbedring forekommer også i et velfungerende fordøjelseskanalen og luftvejene.

Dette kan skje også for svært tynne personer.
Men det kan også ske for folk med stærke led.

Kontakt skjer også per telefon eller e-post og hjemmesider.
Kontakten foregår også pr. telefon eller via e-mail og hjemmeside.

Skje også forskjellige farger min- svart.
Også ske forskellige farver min- sort.

Det skjer også å være en medfødt tilstand
Det forekommer også at være en medfødt tilstand

Det skjer også i kirken.
Det foregår også i kirken.

Retur skjer også på butikken.
Afhentningen foregår også i butikken.

Det skjer også på bakgrunn av mange sykdommer som følge av komplikasjoner.
Det forekommer også på baggrund af mange sygdomme som følge af komplikationer.

Fjerning skjer også uten snitt ved bruk av endoskop.
Fjernelse foregår også uden indsnit med et endoskop.

Retur av varer skjer også til denne adressen.
Returnering af varer foregår også til denne adresse.

Dette skjer også når vi overdriver egenskapene de har.
Dette kan også forekomme, når vi overdriver de kvaliteter, de besidder.

Dette skjer også hos min arbeidsgiver.
Sådan foregår det også hos min arbejdsgiver.