SLIKE PROBLEMER - oversættelse til Dansk

• sådanne problemer
• den slags problemer
• sådanne spørgsmål
• sådanne vanskeligheder
• sådan problemer
• lignende problemer
• så svært

Eksempler på brug af Slike problemer på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Alle har slike problemer.
Vi har alle morproblemer.

hornhinnebetennelse kan være symptomer på slike problemer.
hornhindebetændelse kan være symptomer på dette problem.

Det er ukjent om behandling med hormoner som i Meropur, forårsaker slike problemer.
Det er endnu ukendt om hormoner som Meropur® forårsager disse problemer.

hun skal ha hatt slike problemer før.
hun har haft den type problemer siden.

Prosedyren vil være relevant for å bekjempe slike problemer.
Proceduren vil være relevant for bekæmpelse af sådanne problemer.

Prosentandeler brukes også til å løse slike problemer.
Procenterne er også bruges til at løse denne type problemer.

Med exodrafts spesielle røyksuger for fettholdig luft unngår du slike problemer.
Med exodrafts specielle røgsuger til fedtholdig luft, undgår du disse gener.

Nanoil er et flott bøtemiddel for slike problemer.
Nanoil er en perfekt kur til disse problemer.

Purebred policies kan kjøpes for å dekke slike problemer.
Purebred policies kan købes til dækning af sådanne problemer.

At bestemt app kan være årsaken til alle slike problemer.
Denne særlige app kan være den egentlige årsag til alle disse problemer.

flere bør lære å løse Slike problemer er svært vanlig.
flere skal lære at løse Sådanne problemer er meget almindelige.

Personer som har slike problemer, kan være ekstremt begavede på enkelte områder,
Personer, som har den slags problemer, kan være ekstremt begavede på nogle områder

Artikkelen omhandler slike problemer som et barns trykk på 12 år,
Artiklen omhandler sådanne spørgsmål som et barns tryk på 12 år,

utilgjengelighet som skyldes slike problemer, er ikke inkludert i Nedetid slik det er definert ovenfor.
der skyldes den slags problemer, medregnes ikke i nedetid for Tjenesten, som den defineres ovenfor.

Artikkelen dekker også slike problemer som styrking av lungemønsteret,
Artiklen dækker også sådanne spørgsmål som styrkelse af lungemønsteret,

OLED-skjermen har ingen slike problemer, og får frem både de største
OLED-skærmen har ikke den slags problemer og får både de største

Når slike problemer oppstår regelmessig,
Når sådanne vanskeligheder jævnligt opstår,

Hvis du opplever slike problemer, og de ikke forsvinner etter noen dager,
Hvis du oplever sådanne spørgsmål, og de ikke forsvinder efter et par dage,

må det forventes at slike problemer er løst.
så må det forventes, at den slags problemer er løst.

I de fleste tilfeller oppstår slike problemer etter tre måneder siden fødselen av barnet.
I de fleste tilfælde sker en sådan problemer, da tre måneder efter barnets fødsel.