STEINBRUDD - oversættelse til Dansk

• stenbrud
• stenbrydning
• stenbruddet

Eksempler på brug af Steinbrudd på Norsk og deres oversættelser til Dansk

en landsby berømt for sin marmor steinbrudd og den vakre innsjøen Paradiso,
en landsby berømt for sine marmor stenbrud og den smukke sø Paradiso,

inkludert Ortenberg med steinbrudd, Niddertal, Eckartsborn,
herunder Ortenberg med stenbruddet, Niddertal, Eckartsborn,

der de ble tvunget til å arbeide i gruver og steinbrudd.
hvor de blev tvunget til at arbejde i miner og stenbrud.

vi begynner å skape en koselig palass med alle fasiliteter- feltene og steinbrudd, lagerbygninger og kirker.
vi begynder at skabe en hyggelig palads med alle faciliteter- de marker og stenbrud, pakhuse, og kirker.

finnes på en anleggsplass eller i et steinbrudd.
som findes på byggepladser eller i stenbrud.

tvunget til å jobbe i øyas steinbrudd.
tvunget til at arbejde i øens stenbrud.

delvis for deres morallære og delvis som et steinbrudd for nye bygninger i Roma etter et langt forfall.
dels på grund af deres historiske betydning, dels som stenbrud for nye bygninger, som blev opført i Rom efter lang tids forsømmelse.

ble forumet brukes i stor grad som et steinbrudd for andre konstruksjoner rundt Roma,
blev forummet anvendt i vid udstrækning som et stenbrud for andre konstruktioner omkring Rom,

Dette nye tilskuddet til Goodyears sortiment med OTR-dekk(Off The Road) er et nivå 250-dekk(L5) for tøffe forhold som krever grep, for eksempel steinbrudd, krevende industriell bruk,
Denne nye tilføjelse til Goodyears Off The Road (OTR)-dæksortiment er et niveau 250 (L5)-trækdæk til krævende belastningsforhold såsom i stenbrud, vanskelige industrielle anvendelser

da forskere i den østlige delen av Utah i USA klarte å redde deler av to skjeletter av den da hittil uidentifiserte dinosauren fra et steinbrudd med fossiler som ellers var blitt plyndret.
først fundet i 1994, da forskere i det østlige Utah i USA reddede dele af to skeletter af den dengang uidentificerede dinosaur ud af et stenbrud med fossiler, som ellers var blevet plyndret.

verdens største steinbrudd.
verdens største stenbræt.

skapte vi vårt eget testanlegg i et steinbrudd i Sverige.
skabt vores eget teststed ved et stenbrud i Sverige.

Høydepunkter:- Slipp køen til katakombene- Nyt en 1½-times guidet rundvising- Utforsk den underjordiske kirken og kirkegården- Lær om katakombenes fascinerende historie Bli med dypt ned under Paris' gaterUtgravd i middelalderen- katakombene i Paris var opprinnelig et steinbrudd med mange hundre kilometer lange tunneller under Paris' gater.
Højdepunkter:- Spring køen over til katakomberne- Nyd en 1½-times guidet rundvising- Udforsk den underjordiske kirke og kirkegård- Lær om katakombernes fascinerende historie Tag dybt ned under Paris' gaderUdgravet i middelalderen, katakomberne i Paris var oprindeligt et stenbrud med mange hundrede kilometer lange tunneller, som blev udgravet under Paris' gader.

Catalan for steinbrudd, Casa Batlló og Sagrada Família kirke,
Catalan for stenbrud, Casa Batlló og Sagrada Família-kirken, som nu er

landsbyer tapt i åsene og steinbrudd Iblee og Castellucciane arkeologiske områder.
landsbyer tabt i bjergene og stenbrud Iblee og Castellucciane arkæologiske områder.

gruvedrift og steinbrudd; industri;
minedrift og stenbrydning, industri, bygge-

grinder anlegg for mineraler steinbrudd, knusing, dressing,
mølleanlæg til mineraler stenbrydning, knusning, dressing,

Besøk ved steinbruddet og Aswandammen samt en nubisk by.
Besøg ved stenbrud og den Store Dæmning samt i nubisk landsby.

Det var i steinbruddet.-Ja.
Det var ovre i grusgraven.

Ble funnet i steinbruddet, med en kniv i øyet.
Han blev fundet i et stenbrud med en kniv i øjet.