SVÆRT SYNLIGE - oversættelse til Dansk

• meget synlige

Eksempler på brug af Svært synlige på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Den er svært synlig på baksiden med sitt intenst grønne LED-lys.
Den er meget synlig på bagsiden med sit krafige grønne LED-lys.

Den har en svært synlig klokke, to alarmer
Udstyret med meget synligt ur, to alarmer,

Svært synlig i signalfargen UN Blue med reflekser på begge sider.
Meget synlig i sikkerhedsfarven UN Blue med reflekser på begge sider.

Det er allerede bevist og svært synlig at YouTube er veldig populært.
Det er allerede bevist og meget synligt, at YouTube er meget populært.

Deres hjemmeside er full av nyttig informasjon og kontakt informasjon svært synlig.
Deres hjemmeside er fuld af nyttige oplysninger og kontaktoplysninger meget synlig.

Kontakt detaljer er svært synlig, deres registrerte adresser vises klart
Deres kontakt detaljer er meget synlige, deres adresse, vises tydeligt

Kjemisk forurensning var tidligere et svært synlig problem, og i EU i dag er beskyttelsen mot mange farlige stoffer blitt mye bedre.
Vi er nået langt i de seneste par årtier, hvor kemikalieforureningen har været meget synlig, og i EU har vi nu indført en meget bedre beskyttelse mod mange skadelige stoffer.

denne informasjonen er svært synlig på deres hjemmeside.
denne information er meget synlige på deres hjemmeside.

Politiet er svært synlig i gatene, og fra tid til annen stopper trafikken
Ligeledes er politiet meget synligt i gaderne, og fra tid til anden stopper trafikken,

Svært synlig, lett å gripe rødt håndtak
Meget synlig, let at gribe røde håndtag,

Dette er også svært synlig i byen utviklingsstrategi, som å være den mest studentvennlige byen
Dette er også meget synligt i byudviklingsstrategien, da det er den mest studentvenlige by i Finland,

Selv om apartheid ikke lenger er gjeldende i praktisk politikk er arven fra regimet svært synlig.
Selv om apartheid ikke længere er gældende i praktisk politik er arven fra regimet meget synlig.

Tiltaket vil også være svært synlig fra sjøen og således være et inngrep i landskapsbildet.
Desuden vil det også blive meget synligt fra omgivelserne og derfor skulle pakkes ind i et beplantningsbælte.

den vulkanske fortiden er fortsatt svært synlig på øya.
den vulkanske fortid er stadigt meget synlig på øen.

Ikke bare er dette problemet svært synlig og pinlig, men også en som bringer problemer med syn,
Ikke alene er dette problem meget synligt og pinligt, men også en der bringer problemer med syn,

Når det gjelder det estetiske er dehydrering en tilstand som er svært synlig.
Når det kommer til æstetik, så er dehydrering en tilstand, der er meget synlig.

Kanten av utsparingshullet i benken må være ferdig godt fordi den er svært synlig.
Kanten af udskæringshullet i bordpladen skal være færdig godt, fordi den er meget synlig.

blir hovne med blod og bli svært synlig for øynene.
der bliver opsvulmet med blod og blive meget synligt for øjnene.

Foret var laget i en sterk oransj farge som var svært synlig ovenfra dersom piloten styrtet.
Fóret var lavet i en stærk orange farve, som var meget synlig oppefra, hvis piloten styrtede ned.

fransk innflytelse på den lokale kulturen er fortsatt svært synlig i dag.
fransk indflydelse på lokalkulturen er stadig meget synlig i dag.