SYKDOMMENS VARIGHET - oversættelse til Dansk

• sygdommens varighed

Eksempler på brug af Sykdommens varighet på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Det kliniske bildet avhenger av fasen av autoimmun tyroiditt, sykdommens varighet.
Det kliniske billede afhænger af fasen af autoimmun thyroiditis, sygdommens varighed.

Disse rettsmidler hjelper alltid, lindrer ubehagelige symptomer og forkorter sykdommens varighet.
Disse retsmidler hjælper altid med at lindre ubehagelige symptomer og forkorte sygdommens varighed.

Bruken av stoffet reduserer signifikant alvorlighetsgraden av influensasymptomer og reduserer sykdommens varighet.
Anvendelsen af lægemidlet reducerer signifikant sværhedsgraden af influenzasymptomer og reducerer sygdommens varighed.

Dette tar hensyn til alder av mannen, sykdommens varighet og natur.
Dette tager hensyn til mandens alder, sygdommens varighed og art.

Legemidlene er utformet for å redusere sykdommens varighet og forhindre mulige komplikasjoner.
Lægemidlerne er designet til at reducere sygdommens varighed og forhindre mulige komplikationer.

Reduserer sykdommens varighet, bidrar til rask gjenoppretting
Reducerer sygdommens varighed, bidrager til hurtig genopretning

I viral hepatitt er graden av økning i Alt proporsjonal med sykdommens varighet.
I viral hepatitis er graden af stigning i Alt proportional med sygdommens varighed.

Anti-NS4 indikerer sykdommens varighet og kan ha noen forbindelse med graden av leverskade.
Anti-NS4 angiver sygdommens varighed og kan have en vis forbindelse med graden af leverskade.

Identifiser årsakene, sykdommens varighet, forholdet til andre sykdommer hos pasienten
Revealing årsagerne, sygdommens varighed, forholdet til andre sygdomme hos patienten

Påvirket på føttene av influensa øker sykdommens varighet og sannsynligheten for det kompliserte kurset.
Påvirkede influenza øger sygdommens varighed og sandsynligheden for dets komplicerede forløb.

Det kliniske bildet av angina utvikler seg i flere stadier som bestemmer sykdommens varighet.
Det kliniske billede af angina udvikler sig i flere faser, der bestemmer sygdommens varighed.

graden av hormonell insuffisiens og sykdommens varighet.
graden af hormonal insufficiens og sygdommens varighed.

Hvis sykdommens varighet er forskjellig for en kvinne,
Hvis cyklusens varighed er forskellig,

barn kan redusere sykdommens varighet og gjøre livet enklere.
børn kan betydeligt reducere sygdommens varighed og gøre livet lettere.

Utvalget av medisiner er basert på sykdommens varighet, utviklingsstadiet, pasientens alder
Valget af lægemidler er baseret på sygdommens varighed, udviklingsstadium, patientens alder

På grunn av deres bruk er det ofte mulig å forkorte sykdommens varighet og unngå mulige alvorlige komplikasjoner.
Takket være deres brug er det ofte muligt at forkorte sygdommens varighed og undgå mulige alvorlige komplikationer.

avhengig av sykdommens varighet og graden av svekkelse av ulike nyresfunksjoner.
kronisk afhængigt af sygdommens varighed og graden af nedsat funktion af forskellige nyrerfunktioner.

På grunn av deres bruk er det ofte mulig å forkorte sykdommens varighet og unngå mulige alvorlige komplikasjoner.
På grund af deres brug er det ofte muligt at forkorte sygdommens varighed og undgå mulige alvorlige komplikationer.

Videre, som et resultat av sykdommens varighet, er det omfattende formasjoner av fibrøst vev i lungene og pleura.
Desuden er der som følge af sygdommens varighed omfattende dannelser af fibrøst væv i lungerne og pleura.

Terapeutisk effekt i virale infeksjoner manifesterer seg i å redusere sykdommens varighet og alvorlighetsgrad og dets hovedsymptomer,
Terapeutisk effektivitet for virusinfektioner åbenbart at reducere varigheden og sværhedsgraden af sygdommen og dens vigtigste symptomer