SYNLIGHET - oversættelse til Dansk

• synlighed
• synlig
• sigtbarhed
• udsyn
• synsstyrke
• synlighet
• synligheden
• synlige
• visningsgrad

Eksempler på brug af Synlighet på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Du lærer hvordan Facebooks algoritmer påvirker synlighet.
At forstå hvordan Facebooks algoritmer har påvirket nyhedsstrømmen.

Finn mer detaljert informasjon om funksjonene for kontroll og synlighet i Sikkerhetshviteboken for Dropbox for bedrifter.
Få flere oplysninger om vores styrings- og overbliksfunktioner i vores sikkerhedshvidbog for Dropbox Business.

Kvinner har gjennom tidene hatt ulike roller og synlighet i samfunnet.
Gennem tiden har kvinden haft forskellige roller og stillinger i samfundet.

Det er hun som er ansvarlig for synlighet.
Det er ansvarlig for synsskarphed.

hvor nivå 3 indikerer best mulig synlighet.
hvor 3 angiver det højeste niveau af synlighed.

fortjener større synlighet og følsomhet.
som fortjener mere opmærksomhed og imødekommenhed.

James, røyken hindrer min synlighet.
James, røgen blokere mit uddsyn.

Tonet bakrute gir ikke mangebilister den riktige prosentvis synlighet.
Tonet bagrude giver ikke mangebilister den rigtige procentdel af synlighed.

Steg til digital synlighet.
Tre skridt til digitalt mådehold.

Det handler om å skape synlighet og relevans- der kundene dine er.
Det gælder om at skabe en synlig og værdiskabende identitet, dér hvor dine kunder er.

Flyet“han hadde på seg” bare italienske rosetter lav synlighet på den klassiske livery monogrigio.
Flyet“ han bar” Kun den italienske rosetter lav sigtbarhed på den klassiske bemaling monogrigio.

også en mulighet for ekstra synlighet.
også en mulighed for at blive mere synlig.

På grunn av byens kosmopolitiske og internasjonale synlighet er det en mangfoldighet
På grund af byens kosmopolitiske og internationale udsyn er der en mangfoldighed

alle støttet forskjellige land slik at Nordens synlighet blir større overalt.
alle støttede forskellige lande så Norden ville være mere synlig over alt.

kameraet gir bedre synlighet, færre partikler,
kameraet betyder bedre udsyn, færre svævepartikler,

Det vi snakker om, er å levere en grad av samarbeid og synlighet som tidligere var uhørt i olje- og gassbransjen.
Det handler om at levere en grad af samarbejde og synlig, som aldrig før er set i olie- og gasindustrien.

refleksdetaljer for økt synlighet.
refleksdetaljer for øget synlighet.

Maskinens design sikrer maksimal synlighet og redusert risiko for maskinskade under arbeid ved siden av hindringer.
Maskinens konstruktion sikrer maksimalt udsyn og lavere risiko for maskinskader ved arbejde i nærheden af forhindringer.

fordi sterk synlighet er nødvendig for å oppnå en konkurransefortrinn.
fordi stærk synsstyrke er nødvendig for at opnå en konkurrencemæssig fordel.

gir en ekstra synlighet i mørket.
hvilket gør dig ekstra synlig i mørket.