TORNADOEN - oversættelse til Dansk

• tornadoen
• tornado

Eksempler på brug af Tornadoen på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Dråpene gjør tornadoen synlig, og når rotasjonen treffer bakken, tar tornadoen farge fra de mange ulike gjenstandene som suges opp.
Dråberne gør tornadoen synlig, og når rotationen når jordoverfladen, farves tornadoen desuden af det materiale, som suges med op.

Fart og spenning er garantert i vannrutsjebanene Tornadoen og Octopus Racer,
Få fart og spænding i Tornadoen og Octopus Racer vandrutschebanerne,

Tornadoen herjet i 40 timer totalt,
Tornadoen hærgede i 40 timer i alt,

kanskje dere heller vil invitere familien med på en morsom tur i gummibåt gjennom Tornadoen?
det går løs i Wild River, eller hvad med at invitere familien med på en sjov tur i gummibåd gennem Tornadoen?

til NBC News at de har mottatt over 40 pasienter som følge av tornadoen.
40 personer er blevet indlagt med kvæstelser som følge af tornadoerne.

To konkurrerende forskerteam setter livene sine på spill for å undersøke et av naturens mest fascinerende fenomen: tornadoen.
To konkurrerende forskerhold sætter deres liv på spil for at undersøge et af naturens mest fascinerende fænomener: tornadoer.

Jeg skal være enig i det. Men hva med tornadoen vi akkurat hadde?
Det kan jeg godt se, men hvad med den tornado der lige kom,

slipper ut hundrevis av disse følerne som måler tornadoen overalt samtidig.
udløser hundredvis af sensorer… som måler alle delene af tornadoen simultant.

Tornadoen blåste forbi Iredell County i USA og barna kunne vende hjem sikre og uskadde.
Tornadoen bragede gennem Iredell County, USA, og børnene kunne siden vende hjem sikre og uskadte.

Morgenen etter tornadoen begynte innbyggerne i Wisteria Lane å sortere gjennom ødeleggelsene
Morgenen efter tornadoen, begyndte beboerne på Wisteria Lane at sortere i ødelæggelserne,

Tornadoen settes i gang av en varmekilde i bunnen av sylinderen,
Tornadoen sættes i gang af en varmekilde i cylinderens bund,

Prøv den vilt spennende Tornadoen, der det frie fallet gir sug i magen,
Prøv den vildt sjove Tornado, der giver sus i maven med sit frie fald

Tornadoen kom noen dager etter bursdagen hennes,
Tornadoen slog til nogle dage efter hendes fødselsdag,

da bare navnene på hvite sivile ble registrert etter at tornadoen ble stanset.
kun navne på hvide civile blev registreret, efter at tornadoen var stoppet.

forverret det da tornadoen nådde Purvis
forværredes det, da tornadoen nåede Purvis

Tornadoen slo til noen dager etter hennes fødselsdag,
Tornadoen slog til nogle dage efter hendes fødselsdag,

som sammen med Tornadoen, Wildriver, Pipeline
som sammen med Tornadoen, Wildriver, Pipeline

hele Lafayette Parken ble alle ødelagt før tornadoen krysset til slutt Mississippi-elven
hele Lafayette Parken blev alle ødelagt, før tornadoerne til sidst krydsede Mississippi-floden

Dødstallene stiger etter tornadoer i USA.
Dødstal efter tornado i USA stiger.

TORNADO reduserer plukketidene
TORNADO reducerer plukketiderne