Eksempler på brug af Tusen takk for at dere på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tusen takk for at dere følger med på hva som skjer med oss.
Men tusen takk for at dere prøvde.
Tusind tak, fordi I tog derhen og prøvede.Tusen takk for at dere viser hensyn!
Tak for, at du viser hensyn!Tusen takk for at dere har vist meg så stor respekt.».
Tusind tak fordi I har vist mig så stor respekt.”.Tusen takk for at dere alle kom her i dag.
Mange tak, fordi I kom Tusen takk for at dere er der og følger med!
Tusind tak fordi du er her og følger med!Tusen takk for at dere heier på meg og mine kjære!
Tak fordi du passer på mig og mine kære!Tusen takk for at dere vil høre hva jeg har og si!
Tak fordi du vil høre på hvad jeg har at sige!Tusen takk for at dere gir meg og andre ett håp for menneskeheten.
Tusind tak for I gav mig og andre livet en chance mere.Tusen takk for at dere kom i dag. Så jeg fikk se vakre Ashburn.
Tak, fordi I er kommet, så jeg kan tilbringe lidt tid Tusen takk for at dere kom.
Tak, fordi I kom.Tusen takk for at dere gjør prosjektet mulig.
Stor tak til dem for at gøre projektet muligt.Tusen takk for at dere ville snakke med meg!
Tak, fordi I havde lyst til at snakke med mig!Tusen takk for at dere valgte meg ut som vinner.
Og tak fordi i vaglte mig som vinder..Tusen takk for at dere gjør livet mitt helt fantastisk!
Jeg takker dig for at have gjort mit liv så vidunderligt!Tusen takk for at dere bidro til å gjøre vår bryllupsfest uforglemmelig.
Tusind tak, fordi I var med til at gøre vores bryllupsfest til en uforglemmelig aften.Tusen takk for at dere valgte meg til å ta gravidbildene….
Tak fordi du har valgt mig til at tage dine gravidbilleder.Tusen takk for at dere gir oss muligheten til å stille spørsmål.
Tak fordi du giver mulighed for, at vi kan stille vores spørgsmål.Til dere andre, tusen takk for at dere ville være med!
Tusen takk for at dere tok imot oss.
Tak fordi I har taget imod os.
