TVERRFAGLIG SAMARBEID - oversættelse til Dansk

• tværfagligt samarbejde

Eksempler på brug af Tverrfaglig samarbeid på Norsk og deres oversættelser til Dansk

evne til å fremme tverrfaglig samarbeid.
evne til at fremme tværfagligt samarbejde.

samtidig sikre et sterkt tverrfaglig samarbeid mellom Danmark og Norge”, forteller avdelingsleder Theis Rasmussen.
afdeling i Norge og samtidig sikre et stærkt tværfagligt samarbejde mellem Danmark og Norge”, fortæller afdelingsleder Theis Rasmussen.

luksus i et miljø av tverrfaglig samarbeid.
luksus i et miljø af tværfagligt samarbejde.

teknologi med global forretningsutvikling gjennom tverrfaglig samarbeid og virkelige utfordringer fra våre berømte bransjepartnere.
teknologi med global forretningsudvikling gennem tværfaglig samarbejde og virkelige udfordringer fra vores berømte industripartnere.

inkludert peerled, tverrfaglig samarbeid og diskusjoner, case-studier
herunder peer-ledede, tværfaglige teamwork og diskussioner, case studies

innstillingene for kino og TV gjennom tverrfaglig samarbeid kulturelle, sosiologiske,
indstillinger af biografen og tv gennem det tværfaglige samarbejde af kulturelle, sociologiske,

I et tverrfaglig samarbeid med vei- og asfaltfirmaet Colas Danmark A/S
I et tværfagligt samarbejde med vej- og asfaltfirmaet Colas Danmark A/S

Vi ser derfor en stor utfordring med hensyn til tverrfaglige samarbeid.
Vi oplever derfor en stor udfordring i forhold til det tværfaglige samarbejde.

Gi lederskap og tverrfaglige samarbeidet i flere helsetjenester;
Yde lederskab og interprofessional samarbejde i flere sundhedsvæsener;

Disse tiltakene forfølges i sammenheng med å utvikle tverrfaglige samarbeid og svare på økologiske problemer for å oppnå visjonen på universitetet.
Disse bestræbelser forfølges i sammenhæng med at udvikle tværfaglige samarbejder og reagere på økologiske spørgsmål for at opnå universitetets vision.

Gjennom tverrfaglig samarbeidet med våre eksperter kan du unngå unødvendig tap av informasjon
Gennem det interdisciplinære samarbejde mellem vores eksperter kan du undgå unødigt informationstab

utvikle nye disipliner med lokale egenskaper og oppmuntre tverrfaglige samarbeid.
udvikle nye discipliner med lokale karakteristika og opmuntre tværfaglige samarbejder.

Tverrfaglige samarbeid, pedagogisk ledelse
Tværgående samarbejde, pædagogisk ledelse

Lær gjennom tverrfaglig samarbeid.
Lær gennem tværfagligt samarbejde.

Tverrfaglig samarbeid rundt problematikken.
Realistisk samarbejde omkring problemet.

Tverrfaglig samarbeid rundt eleven/familien.
Tæt samarbejde med eleven hjem/ bosted.

Tverrfaglig samarbeid gir ny kunnskap.
Spændende samarbejde giver ny viden.

Tverrfaglig samarbeid med kolleger i teamet.
Tæt samarbejde med kolleger i teamet.

Samordning og tverrfaglig samarbeid i kommunen.
Koordinering og samarbejde internt i kommunen.

Tverrfaglig samarbeid rundt barnet og familien.
Tæt samarbejde med barnet og familien.