TVETYDIGHET - oversættelse til Dansk

• tvetydighed
• flertydighed
• uklarhed
• tvetydigheden
• tvetydigheder
• dobbelttydighed

Eksempler på brug af Tvetydighet på Norsk og deres oversættelser til Dansk

er denne typen tvetydighet en god indikasjon på
er denne form for tvetydighed en god indikation for,

Dette gjør at man unngår potensiell tvetydighet og gjør det enklere å finne verket ditt.
Det hjælper især med at undgå eventuelle problemer med tvetydighed og sikrer, at det er lettere at finde dit værk.

Skille mellom bidrag fra risiko og tvetydighet holdninger til slike atferd
Skelne mellem de bidrag af risiko og tvetydighed holdninger til en sådan adfærd

Mens de fleste er uvillig til både risiko og tvetydighet 1,2, graden av disse motforestillinger varierer betydelig på tvers individer,
Mens de fleste mennesker er utilbøjelig til både risiko og tvetydighed 1,2, graden af disse aversioner varierer betydeligt på tværs af individer,

kompleksitet og tvetydighet- den såkalte VUCA verden.
kompleksitet og flertydighed- den såkaldte VUCA verden.

Personal leadership beskriver hvordan våre ledere viser utholdenhet gjennom å takle tvetydighet og endring, hvordan de skaper tillit
Personal leadership beskriver, hvordan vores ledere udviser robusthed gennem deres håndtering af forandringer og uklarhed, hvordan de skaber tillid

dette har ført til en tvetydighet i de litterære og historiske referansene
det har indført tvetydighed i litterære og historiske referencer,

de i overensstemmelse med den angitte sannsynligheten eller tvetydighet nivå.
de i overensstemmelse med den angivne sandsynlighed eller flertydighed niveau.

å sikre symmetri i tvetydighet.
at sikre symmetri i uklarhed.

arbeide med tvetydighet og innovere ved å omfavne paradoks,
arbejde med tvetydighed og nytænke ved at omfavne paradoks,

Den formelle tilnærmingen består i vaghet og tvetydighet av målene som læreren har formulert,
Den formelle tilgang består i vagtheden og tvetydigheden af de mål, som læreren har formuleret,

Vår parametrisk design tillater oss å bruke den enkeltes valg atferd for å anslå sine holdninger til risiko og tvetydighet, og dermed beregne de subjektive verdier
Vores parametrisk design giver os mulighed for at bruge den enkeltes valg adfærd for at vurdere deres holdninger til risiko og tvetydighed, og dermed estimere de subjektive værdier,

stikker med seerne er filmens gjennomtenkte tempo og moralske tvetydighet som ikke ville være ute av sted i en klassisk film noir.
hvad stikker med seerne er filmens tankevækkende tempo og moralske tvetydighed, der ikke ville være ude af sted i en klassisk film noir.

representerer risiko og tvetydighet holdninger hos den enkelte faget.
der repræsenterer en risiko og tvetydighed holdninger hos det enkelte individ.

separat for risiko og tvetydighet, på et innenfor faget nivå.
separat for risiko og tvetydighed, på et indenfor emne niveau.

Hvis brukeren får fortsatt i noen problem og tvetydighet så det anbefales å Kontroller
Hvis brugeren får stadig ind i ethvert spørgsmål og tvetydighed, så det tilrådes for at sikre,

det oppstår en konflikt, tvetydighet, inkonsistens eller uoverensstemmelse mellom den engelske versjonen
i tilfælde af konflikt, flertydighed, selvmodsigelse eller uoverensstemmelse mellem den engelske version

den kan klare tvetydighet særlig i korte strenger
det kan klare tvetydighed især i korte strings som månedsnavne

Det er håpet at snart vil du kunne"senter" mer emnet uten å falle i tvetydighet som preget minister årets kampanje,
Det er håbet, at snart vil du være i stand til hit mere emnet uden at falde i den tvetydighed, der prægede den ministerielle dette års kampagne,

Mangfoldet av klassifiseringer forklares av tvetydigheten og utbredt manifestasjon av fenomenet.
Forskellige klassifikationer er forklaret af fænomenets tvetydighed og udbredte manifestation.