Eksempler på brug af Ujevnt på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mange naturressurser er ujevnt fordelt i verden,
Fargene er også ujevnt fordelt på oddetall
Farverne er også ulige fordelt på ligeDette fører til at gipset"barkbille" ujevnt hardner og mister noen av dens styrkeegenskaper.
Dette fører til, at gipset" barkbille" uregelmæssigt hærder og taber nogle af dens styrkeegenskaber.Hvorfor er økonomiske ressurser slik ujevnt spredt over hele verden,
Hvorfor økonomiske ressourcer så ulige fordelt over hele verden,pengene er ujevnt fordelt.
pengene er ujevnt fordelt.ører et hovent og ujevnt uttrykk.
ører et hævet og uregelmæssigt udseende.Som William Gibson sa:"Fremtiden er her allerede, den er bare ujevnt fordelt.".
Som forfatteren William Gibson skrev“ Fremtiden er her allerede- den er bare ulige fordelt”.Erfaringene viser at selve utbetalingen av kontingent under programmene fordeler seg ujevnt over årene og strekker seg ut over den gitte programperioden.
Erfaringene fra tidligere rammeprogrammer viser at utbetalingen av kontingenten fordeler seg ujevnt over årene og strekker seg ut over den gitte programperioden.Mogul- slalåm på ujevnt Trues ce(helling på 27 grader),
vanligvis ujevnt gjennom årene, men selvfølgelig er ikke det samme sensación.
som regel ulige i årenes løb, men selvfølgelig ikke den samme sensación.På grunn av ujevnt inntak av aminosyrer
Ujevnt slitasje, skader
Ujævn slitage, skaderarbeider på deformert fot er fordelt ujevnt- beheftet forblir przodostopie.
som arbejder på de deforme fod er ulige fordelt- behæftet fortsat przodostopie.Ved for eksempel avdekking av ujevnt fjell er det enorme fordeler å bruke en tiltrotator
Ved f. eks. afdækning af ujævne klipper er der store fordele med tiltrotator,Avhengig av hvor ujevnt du har vegger
Afhængig af hvor ujævn din vægge eller gulv er,lyser vanligvis ganske sterkt, men ujevnt i gult eller grønt,
er sædvanligvis klare, men ujævne med en gul eller grøn farve,Ujevnt belegg av termisk papir kan føre til mørkere farger på enkelte områder av utskrift,
Ujævn belægning af termisk papir kan føre til mørkere farver på nogle områder af udskrivning,Her er verken problemer med ujevnt baklys(clouding), begrenset svartnivå
Her er hverken problemer med ujævn bagbelysning( clouding),dets skråvegger og ujevnt gulv ringer til en båt på vannet.
dets skrå vægge og ujævne gulv kalder på en båd på vandet.Avhengig av hvor ujevnt overflaten av taket i rommet, vil det bli angitt med antall påførte lag.
Afhængigt af hvor ujævn overfladen af loftet i rummet er angivet med antallet af påførte lag.
