UNDERDANIGE - oversættelse til Dansk

• underdanige
• underdanig
• undergivende

Eksempler på brug af Underdanige på Norsk og deres oversættelser til Dansk

du suspenderer baren over din underdanige, slik at hans eller hennes armer er over hodet
du suspenderer baren over din underdanige, så hans eller hendes arme er over hovedet

fulle, underdanige.
kvinder er" nice", føjelige, underdanige.

jeg har ikke noe imot det så lenge de øker hennes underdanige utseende og ikke ser for dumt ut.
det har jeg ikke noget imod, så længe de øger sit underdanige udseende og ikke ser for dumt ud.

gir glede eller smerte til underdanige.
der leverer fornøjelse eller smerte til din underdanige.

vanskelige- å løse forretningsmessige oppgaver er ikke alltid underdanige selv fagfolk.
vanskelige- at løse forretningsmæssige gåder er ikke altid underdanige selv fagfolk.

på dem er du alltid påminnet om din underdanige tilstand og det faktum
bliver du altid mindet om din underdanige tilstand og det faktum,

kvinnene skal være mer underdanige og overholde?
kvinderne skal være mere underdanige og overholde?

Til og med medlemmer av samme kull kan ha veldig forskjellige natur(f. eks. dominerende, underdanige, ressurssterke, nysgjerrige,
Selv hunde fra det samme kuld kan være forskellig i sin natur( for eksempel dominerende, underkastende, resursestærk, nysgerrig, nervøs…) Disse forskelle har

Inntil da hadde vitenskapen imidlertid bare vært kirkens underdanige tjenestepike, som ikke hadde fått lov til å overskride de grenser troen satte,- kort sagt, den hadde vært alt annet enn vitenskap.
Men hidtil havde videnskaben kun været kirkens ydmyge tjenestepige, der ikke havde lov til at overskride de skranker, der var sat af troen, og havde altså ikke været nogen videnskab.

dette legger straks din underdanige i en situasjon der de er ute av deres komfortsone, og etter en stund begynner kjeven sin
dette sætter straks din underdanige i en situation, hvor de er ude af deres komfortzone,

effektivt fastholdingssystem der du kan holde din underdanige i stående stilling mot døren.
hvor du kan holde din underdanige fast i stående stilling mod døren.

leverer pulser i tide med slagene på underdanige er bak, selv deres squeals av glede
der leverer pulser i tide med slagene på din underdanige er bagud, selv deres squeals af glæde

og ikke de underdanige, syndige og fordervede mennesker som falske lærere ville
og ikke de underordnede, syndefulde og fordærvede skabninger som vore falske lærere vil have

Som en underdanig setter det meg sikkert inn på meg.
Som underdanige sætter det mig helt sikkert ind på mit sted.

Underdanig- Din hånd ligger nede.
Undergivende- din hånd ligger nede.

Kvinne: verken underdanig eller hengiven;
Kvinde: hverken underdanige eller hengivne;

Underdanig ydmykelse.
Total ydmygelse.

Underdanig, patetisk.
Servil, ynkelig.

Således er alle skapninger underkastet og underdanig under mennesket Kristus.
Sådan er alle skabninger underkastet og underordnet under mennesket Kristus.

Min rolle er å være slu, underdanig og skruppelløs.
Min rolle er at være snu, slesk og uden skrupler.