UNDERDANIG - oversættelse til Norsk

• underdanig
• underdanige
• underdannig

Eksempler på brug af Underdanig på Dansk og deres oversættelser til Norsk

man er overflødig eller underdanig ved blot at gentage partikongressernes stillingtagen,
man er overflødig eller underdanig ved bare å gjenta partikongressenes posisjoner,

hun er en hardcore 24/ 7 underdanig, der elsker intet andet end at være bundet op med læder,
hun er en hardcore 24/ 7 underdanig som elsker ingenting annet enn å være bundet opp med lær,

som ikke kan være loven underdanig, selv om en med samvittigheden er bundet til den
ikke kan være loven underdanig, selv om en med samvittigheten er bundet til den

Llop er helt underdanig når andre større hunde forsøger at montere
er Llop helt underdanig når andre større hunder prøve å montere

hvor den ene part er underdanig slave for den anden, og kan” pines” og” plages” som herren
til en sexlek der den ene parten er underdanig slave for den andre, og kan”pines” og”plages”

relationer er ikke ment til at gøre dig underdanig eller føre til en holdning af," Jeg vil gøre dette ægteskab
relasjoner er ikke ment å gjøre deg underdanig eller føre til en holdning til,"Jeg skal gjøre dette ekteskapet

Hun er en kvinde uden ydre skønhed, og hun har et yderst underdanigt væsen.
Hun har et utpreget underdanig vesen og er en kvinne uten ytre skjønnhet.

Som underdanige sætter det mig helt sikkert ind på mit sted.
Som en underdanig setter det meg sikkert inn på meg.

Kvinde: hverken underdanige eller hengivne;
Kvinne: verken underdanig eller hengiven;

Den kristne mand lytter underdanigt, indtil han skal af bussen.
Den kristne mannen har ikke annet valg enn å lytte underdanig til han kommer til stoppested sitt.

Og den underdanige person leder efter en,
Og den underdanige personen ser etter noen

Så placeres de i underdanige stillinger og fotograferes.
Så settes de i undergivne positurer… Og fotograferes.

Hvis I ikke gør oprør, vil I altid være underdanige.
Om dere ikke gjør opprør vil dere alltid bli hundset.

fangerne blev underdanige.
fangene ble passive.

Nådige herrer, jeg kommer underdanigst med hilsner fra Andronicus.
Mine herrer, jeg kommer underdanigst med hilsener fra Andronicus.

Med venlige og underdanige hilsener.
Med vennlig og kverulerende hilsen.

Slavedrenge nyder at være underdanige.
Slavegutter liker å være i fangenskap.

Denne mangel på en hørbar swish hjælper med at holde din underdanige gætte, og der er ingen spænding før påvirkning,
Denne mangelen på en hørbar swish bidrar til å holde underdanig gjetting, og det er ingen strekk opp

individer udfører underdanige adfærd af underkastelse
enkeltpersoner utføre underdanig atferd av underkastelse,

men spurgte underdanigt Dr. Weizmann, hvem han skulle udnævne til at være den næste Højkommissær i Palæstina.
men spurte underdanig Weizmann om hvem han kunne utnevne til å være den neste Høykommissær i Palestina.