Eksempler på brug af Utført i samsvar på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
tilleggs verneutstyr, utført i samsvar med"regler for bruk av verneutstyr
Underlagsdokumentasjonen skal om nødvendig omfatte resultater av prøvinger utført i samsvar med andre relevante tekniske spesifikasjoner av egnet laboratorium hos produsenten
Underlagsdokumentasjonen skal om nødvendig omfatte resultater av prøvinger utført i samsvar med andre relevante tekniske spesifikasjoner av egnet laboratorium hos installatøren
begrensning av behandlingen utført i samsvar med artikkel 16, artikkel 17 nr.
begrænsning af behandling, der er udført i henhold til artikel 16, artikel 17, stk.allerede er utført i samsvar med nevnte rettsakter.
der allerede er foretaget i overensstemmelse med disse retsakter.En begrenset revisjon har et betydelig mindre omfang enn en revisjon utført i samsvar med revisjonsstandarder fastsatt av Den norske Revisorforening,
Omfanget af en gennemgang er betydeligt mindre end en revision udført i overensstemmelse med danske revisionsstandarder og giver derfor ikke sikkerhed for,8 omfatter resultatene av alle studier som er utført i samsvar med en godkjent utprøvingsplan for legemidler til barn,
8 indeholder resultaterne af alle de undersøgelser, der er gennemført i overensstemmelse med en godkendt pædiatrisk undersøgelsesplan,En begrenset revisjon har et betydelig mindre omfang enn en revisjon utført i samsvar med revisjonsstandarder fastsatt av Den norske Revisorforening,
Omfanget af et review er betydeligt mindre end revision udført i overensstemmelse med danske revisionsstandarder og giver derfor mindre sikkerhed for,8 omfatter resultatene av alle studier som er utført i samsvar med en godkjent utprøvingsplan for legemidler til barn,
8 indeholder resultaterne af alle de undersøgelser, der er gennemført i overensstemmelse med en godkendt pædiatrisk undersøgelsesplan,En begrenset revisjon har et betydelig mindre omfang enn en revisjon utført i samsvar med revisjonsstandarder fastsatt av Den norske Revisorforening, og gjør oss følgelig
Omfanget af et review er betydeligt mindre end revision udført i overensstemmelse med internationale standarder om revision og giver derfor mindre sikkerhed for,omfatter resultatene av studier utført i samsvar med en godkjent utviklingsplan for legemidler til barn,
der indeholder resultaterne af undersøgelser, som er gennemført i overensstemmelse med en godkendt pædiatrisk undersøgelsesplan,8 omfatter resultatene av alle studier som er utført i samsvar med en godkjent utprøvingsplan for legemidler til barn,
8 indeholder resultaterne af alle de undersøgelser, der er gennemført i overensstemmelse med en godkendt pædiatrisk undersøgelsesplan,dersom preparatomtalen gjenspeiler resultatene av studier utført i samsvar med vedkommende godkjente utviklingsplan for legemidler til barn,
gennemførte godkendte pædiatriske undersøgelsesplan, og resultaterne af undersøgelser foretaget i overensstemmelse med denne plan er anført vil klage på overføringer og behandling utført i samsvar med Privacy Shield-prinsippene som gjelder mellom EU og USA(og alle EØS-land),
du har en klage vil klage på overføringer og behandling utført i samsvar med Privacy Shield-prinsippene
du har en klage inneholder resultatene av studier utført i samsvar med en godkjent utviklingsplan for legemidler til barn,
der indeholder resultaterne af undersøgelser, som er gennemført i overensstemmelse med en godkendt pædiatrisk undersøgelsesplan,hjemlet i og utført i samsvar med gjeldende lovgivning,
dette er tilladt af og foretaget i overensstemmelse med gældende lovgivning;Utføres i samsvar med revisjonsstandard ISRE 2400.
Foretages i overensstemmelse med IIA Standard 2400.Videre bør valget av medisiner utføres i samsvar med medisinske anbefalinger.
Desuden bør udvælgelsen af lægemidler foretages i overensstemmelse med medicinske anbefalinger.
