VARIABLE - oversættelse til Dansk

• variable
• varierende
• variabler
• variabel
• varierede
• variabelt
• varible

Eksempler på brug af Variable på Norsk og deres oversættelser til Dansk

I tillegg kan variable lønninger brukes for å belønne forhåndsavtalte resultatmål på konsern-,
Derudover kan der tilbydes variabel løn for at belønne opfyldelsen af forud aftalte mål på koncernniveau,

Dometics nyeste versjon av den proprietære Variable Motor Speed Optimization«VMSO3»
Dometics nyeste version af den patentbeskyttede‘ Variable Motor Speed Optimization'( fork.:

ubrukte eller ukjente variable, dårlig HTML
så som ubrugte og ukendte variabler, dårlig HTML-mark-up

De ledende medarbeidere skal ikke kunne tilbys variable lønnsdeler og skal heller ikke kunne delta i det langsiktige insentivprogrammet.
Der skal ikke kunne tilbydes en variabel løndel til de ledende medarbejdere, og disse medarbejdere skal heller ikke kunne deltage i den langsigtede incitamentsordning.

Dette oppnås ved hjelp av automatisk nummerskiltgjenkjenning(Automatic Number Plate Recognition- ANPR), Variable Message Signs(VMS)
Det opnås ved at benytte ANPR( Automatic Number Plate Recognition), barrierelængde og højdemåling, VMS( Variable Message Signs)

Variable Low Pass Filter(LPF)
Variabelt lavpasfilter( LPF)

ubrukte eller ukjente variable, dårlig HTML
så som ubrugte og ukendte variabler, dårlig HTML-mark-up

Vårt variable og brede tilbud er konkurransedyktig,
Vores varierede og brede udvalg er konkurrencedygtigt,

kontrollere, variable frekvensomformere og tilbehør for applikasjoner innen landbruk,
drev med variabel frekvens og tilbehør til landbrug,

Anhenget inneholder en kabel med en RJ45-kontakt for direkte koble til en Apex Variable Speed/ Dimming Module(VDM).
Vedhænget omfatter et kabel med en RJ45-stik til direkte tilslutning til et Apex Variable Speed/ Dimming Module( VDM).

Vårt variable og brede tilbud er konkurransedyktig,
Vores varierede og brede udvalg er konkurrencedygtigt,

Siden spredninger er variable, kan vi ikke påstå
Da spredningen er variabel, kan vi ikke påstå,

Kort etter ble den største motoren med en turbolader med variable blader og en ytelse på 107 kW(146 hk).
Kort tid efter fik den største motor turbolader med variabel geometri og en ydelse på 107 kW( 146 hk).

Du kan velge mellom faste og variable sprer seg med de fleste typer kontoer
Du kan vælge mellem fast og variabel spreads med de fleste typer af konti

utgang tapp svarende til den motor av interesse ved initialisering av"vibe1" variable.
output pin svarer til motoren af interesse ved initialisering af" vibe1" variabel.

Eller for de som ikke er redd for kompleksiteten i sinusoids kan tilnærmes effektivt ved hjelp av variable driftssyklus.
Eller for dem, der ikke er bange for kompleksiteten af de sinusoider kan tilnærmes effektivt ved hjælp af variabel told cyklus.

MusicLab var i stand til å kjøre på i hovedsak null variable kostnader på grunn av måten den ble utformet.
MusicLab var i stand til at køre med stort set nul variabel pris på grund af den måde, den blev designet på.

pluss plugin støtter variable fraktpriser.
plus plugin understøtter variabel forsendelsesrente.

også holde tillit variable bor er kritisk.
også holde den tillid variabel bopæl er kritisk.

konsekvensene ganske variable og avhenger av en rekke faktorer.
konsekvenserne ret variabel og afhænger af en række faktorer.