VI HANDLER - oversættelse til Dansk

• vi handler
• vi agerer
• vi køber
• vi shopper
• vi forhandler
• vi beskæftiger os
• vi optræder
• vi gør
• vi opfører os

Eksempler på brug af Vi handler på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Hvordan kan vi lære å tenke før vi handler?
Hvornår mon jeg lærer at tænke, før jeg handler?

Har begynt å droppe plastposene når vi handler.
Jeg er stoppet helt med at købe plastikposer, når jeg handler.

utålmodighet kan føre til at vi handler uhensiktsmessig.
utålmodighed kan få os til at handle uhensigtsmæssigt.

Lossow sier at vi må vente i to uker til før vi handler.
Lossow siger, vi må vente to uger med at handle.

Vi oppgir alltid navnet på arrangøren når vi handler hos oss..
Vi angiver altid navnet på event-arrangøren, når du handler hos os.

Vi handler med ærlighet og holder seg til de høyeste standardene av moralske
Vi handler med ærlighed og overholder de højeste standarder for moralske

Et grunnleggende krav er at vi handler innenfor lovgivningen og internasjonale konvensjoner.
Et helt grundlæggende krav er, at vi agerer inden for rammerne af gældende lovgivning og internationale konventioner.

Vi handler selv de samme systemene på våre egne live-kontoer daglig,
Vi handler selv disse samme systemer på vores egne live-konti dagligt,

Vi handler med integritet og på en etisk måte til enhver tid,
Vi agerer med integritet og på etisk måde til hver en tid,

Vi vet- og vi handler ut fra- at det som er riktig i dag,
Vi ved- og vi handler efter- at det, der er rigtigt i dag,

Vi handler gjerne inn matvarer
Vi køber gerne madvarer

Vi handler livsstiler og zapper mellom forskjellige grupper- samtidig
Vi shopper livsstile og zapper mellem forskellige grupper- samtidig med

Vi handler med integritet og transparens i forhold til forbruker,
Vi agerer med integritet og åbenhed overfor forbrugere,

Vi handler med ærlighet og overholder de høyeste standarder for moralske
Vi handler med ærlighed og overholder de højeste standarder for moralske

Våre priser er såpass lave fordi vi handler i bulk, noe som gir oss muligheten til å selge PLAYERUNKNOWN'S BATTLEGROUNDS-koder til nedsatt pris.
Vores priser er lave, fordi vi køber i stor vægt, så vi kan tilbyde rabat PLAYERUNKNOWN'S BATTLEGROUNDS koder.

En av planetene vi handler med ble helt utslettet for noen uker siden.
En af de planeter, vi forhandler med, blev udslettet for et par uger siden.

Dessverre speiles vi ikke liker at når vi handler i samfunnet, i institusjoner
Desværre spejles vi ikke sådan, når vi agerer ude i samfundet,

Vi handler livsstiler og zapper mellom forskjellige grupper- samtidig
Vi shopper livsstile og zapper mellem forskellige grupper- samtidig med

det er akutt behov for at vi handler, men at det ikke er håpløst enda, påpeker Peter Cox.
der er akut brug for, at vi handler, men at det ikke er håbløst endnu,« siger Peter Cox.

Ved utgangen av 2018 vil 100 % av soyaen vi handler med brasiliansk opprinnelse, samsvare med lovgivningen rundt skogen i Brasil.
I slutningen af 2018 overholdt 100% af den soja, vi køber i Brasilien, den brasilianske lovgivning om skovbrug.