AÚN MEJOR - oversættelse til Dansk

• endnu bedre
• stadig bedre
• meget bedre
• endda bedre
• endnu mere

Eksempler på brug af Aún mejor på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Es aún mejor.
Det er bedre.

Pero, es aún mejor mirar hacia atrás en ese momento.
Men det er endnu større at se tilbage på det øjeblik.

La experiencia local fue aún mejor de lo prometido.
Den lokale erfaring var endnu bedre end lovet.

Algo aún mejor seguro.
Noget der er endnu mere sikkert.

Es aún mejor que cruzar el océano!
Det er stadig bedre end at krydse havet!

El antídoto funcionó aún mejor de lo que esperaba.
Tælleren-agent arbejdede endnu bedre end jeg havde håbet.

¿Podemos adaptar nuestros productos aún mejor a sus necesidades?
Kan vi tilpasse vores produkter endnu mere optimalt til dine behov?

Y aún mejor, estas flores están hechas con piedras de circonita cúbica.
Endnu bedre end det, så er disse blomster lavet af kubisk zirkonia sten.

Aún mejor, cuando lo oyese.
Endnu værre hvis jeg har hørt ham.

Es aún mejor que cruzar el océano!
Det er endnu bedre, end at gå over havet!

Ahora lo ayudamos a hacerlo aún mejor.
Det hjælper vi dem nu endnu bedre til.

Si además también reconoce Dolby Vision aún mejor.
Men der findes også Dolby Vision som skulle være endnu bedre.

¿Sabes que me haría sentir aún mejor?
Ved du, hvad der vil være endnu bedre.

Dos hermosas mujeres que juntas se ven aún mejor.
De er to herlige mennesker der sammen bliver endnu herligere.

Esto es aún mejor.
Dette er stadig den bedste.

Este año el programa es aún mejor.
Programmet i år er endnu flottere.

Si puede ser inmediatamente, aún mejor.
Kan den sagtens blive endnu, endnu bedre.

Si el agua es caliente, aún mejor.
Hvis vandet er varmt er det endnu værre.

Con todas las comodidades que es aún mejor de lo descrito.
Udstyret med alle bekvemmeligheder er endnu bedre end beskrevet.

Deutsche Telekom está aún mejor.
telia/telenor er også fint.