A CADA TIPO - oversættelse til Dansk

til hver type
para cada tipo
til enhver form
para cualquier tipo
a cualquier forma
de cualquier
a cualquier clase
til alle slags
para todo tipo

Eksempler på brug af A cada tipo på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Matará el huevo, y a cada tipo, mujer y niño que sepa de él.
Det vil dræbe ægget, og enhver gut, kvinde eller unge, som kender til det.
Se asignará a cada tipo de acristalamiento o de vehículo un número de homologación con arreglo a lo dispuesto en el anexo VII de la Directiva 70/156/CEE.
Hver type køretøj og hver type komponent tildeles et godkendelsesnummer i henhold til bilag VII til direktiv 70/156/EØF.
Cuatro elementos básicos que hacen a cada tipo de estrategia fácilmente comparables
Fire meget grundlæggende elementer, der gør enhver form for strategi let sammenlignelige
La dotación financiera anual que se asigna a cada tipo de organismos, según la prioridad
Det årlige rammebeløb, der skal tildeles hver type organ pr. prioritet
debemos estar especialmente atentos a cada tipo de fundamentalismo, ya sea religioso o de cualquier otra clase.
vi må være særligt opmærksomme på enhver form for fundamentalisme, uanset om den er religiøs eller ej.
dando a cada tipo de jugador móvil una experiencia de casino completa y agradable.
hvilket giver hver type mobilafspiller en fuldstændig omfattende og fornøjelig casinooplevelse.
En Mega Casino se adaptan a cada tipo de jugador, sin importar su presupuesto
Hos Mega Casino tilgodeser vi alle typer spillere; uanset dit budget
Dependiendo de la legislación aplicable a cada tipo de anuncio, del Boletín Oficial de Rumanía
Alt efter den gældende lovgivning for den enkelte type meddelelse sker offentliggørelsen ved Rumæniens officielle lovtidende
Los requisitos correspondientes a las cualidades ópticas establecidas en el punto 9 del Anexo III C se aplicarán a cada tipo de parabrisas.
Forskrifterne i punkt 9 i bilag III C om optiske egenskaber anvendes for hver type forrude.
Lady Hammer Casino tiene un sistema bancario bien organizado con opciones de pago para adaptarse a cada tipo de jugador de todo el mundo.
Lady Hammer Casino har et velorganiseret banksystem med betalingsopsætninger, der passer til enhver type spiller fra hele verden.
Malasia cuenta con destinos turísticos impresionantes que están determinados a dejar aturdido a cada tipo de turista.
Malaysia kan prale af betagende turistmål, der er sikker på at forlade hver type af turist bedøvet.
americanas y muchos otros para adaptarse a cada tipo de jugador.
mange andre, der passer til alle typer af Roulette spillere.
Los casinos en línea ofrecen una variedad de juegos de casino que se adaptan a cada tipo de jugador.
Online casinoer tilbyder en bred vifte af casino spil, der passer til alle typer spillere.
hoteles de bajo presupuesto en Túnez para adaptarse a cada tipo de turista.
lav budgethoteller i Tunesien til at passe hver type af turist.
métodos de retirada para adaptarse a cada tipo de jugador.
tilbagekøbsmetoder, der passer til enhver type spiller.
También hay muchas similitudes entre el sistema nervioso de cada mamífero que permiten a cada tipo funcionar y vivir en un mundo de desafíos.
Der er også mange ligheder mellem de enkelte pattedyr nervesystem, som giver hver type til at fungere og lever i en verden af udfordringer.
lo que brinda a cada tipo de reproductor móvil una experiencia de casino completa y agradable.
hvilket giver hver type mobilspiller en helt omfattende og fornøjelig casinooplevelse.
según el análisis común de riesgos aplicado a cada tipo de frontera.
af en fælles risikoanalysemetode, der anvendes for hver type grænse.
la mayoría ofrece diferentes variedades del juego para adecuarse a cada tipo de jugador de blackjack.
de fleste tilbyder forskellige varianter af spillet, der passer til alle typer blackjack spillere.
La única constante es el sistema de clasificación- las cifras de reciclaje de plástico que identifican a cada tipo de plástico y designan para una nueva vida frente a un relleno sanitario.
Den eneste konstant er sorteringssystemet- plast genbrug numre, der identificerer hver type plast og udpeger det for nyt liv versus en losseplads.
Resultater: 69, Tid: 0.0615

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk