A LA BASE - oversættelse til Dansk

til basen
a la base
til bunden
a abajo
a la parte inferior
hasta el fondo
a la base
til databasen
a la base de datos
til basis
a la base
på grundlag
sobre la base
basado en
en función
basándose en
con arreglo
en virtud
de acuerdo
a la luz
al amparo
a raíz
til kernen
al núcleo
til hjemmebasen
til fundamentet
til grund
en la base
por
a la razón
en la raíz
debido a
motivo
en los cimientos
subyace
para justificar
a causa
militærbase
base militar
base del ejército
til foden
til grundtallet

Eksempler på brug af A la base på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Mi marido ha vuelto a la base de Texas, entrenando, y Emily está.
Min mand er tilbage i Texas på basen, og Emily er.
Cuanto más corta es la distancia a la base, menor es la radiación.
Jo mindre afstanden til basestationen er, desto lavere er strålingen.
Las emociones están a la base de la memoria.
Følelser er grundlaget for hukommelsen.
Se acerca a la base.
Går frem til platen.
Retorno automático a la base.
Vender automatisk tilbage til basen.
A veces la base es metálico, y últimamente han aparecido de plástico.
Nogle gange er grundlaget metallisk, og for nylig er plastik der blevet vist.
Presta atención a la base.
Vær opmærksom på basen.
Tres aeronaves fueron trasladados a la base del martes.
Tre fly blev leveret til den base på tirsdag.
La manicura clásica francesa puede servir a la base para muchos dibujos, las cintas.
Klassisk fransk manicure kan tjene som grundlag for mange tegninger, mønstre.
Hemos llegado a la base, y la isla esta rodeada por buques de guerra.
Vi er ved basen. Øen er omringet af fregatter.
Una iniciativa del bei destinada a fortalecer la base de capital de las pyme.
Eib-ordning for styrkelse af de mindre og mellemstore virksomheders kapital grundlag.
Regresamos a la base para reportar lo que habíamos encontrado.
Vi kom hjem til basen for at melde, hvad vi havde fundet.
Vuelta automática a la base para recargarse.
Vender automatisk tilbage til basestationen for at blive genopladt.
Apunte a la base de Scarif, ignición de un solo reactor.
Tag sigte mod basen på Scarif. Enkeltreaktorladning.
Guárdate la diversión para cuando volvamos a la base.
Gem alt det sjove til vi er tilbage på basen.
Tengo que llevar a Kelli a la base.
Jeg må bringe Kelli til myndighederne på basen.
trajiste el NARVIK de vuelta a la base.
du fik NARVIK med til basen.
Para cuando volvamos a la base.
Til når vi er tilbage på basen.
Sufrió durante cuatro horas y murió 20 minutos antes de llegar a la base.
Han led i fire timer, før han døde 20 minutter fra basen.
Tengo que alcanzar el primer bus a la base.
Jeg må med første bus til lejren.
Resultater: 691, Tid: 0.0989

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk