ACABAN - oversættelse til Dansk

ender
instancia
fin
terminar
final
extremo
acabar
llegar
confines
slutter
terminar
unir
conectar
concluir
acabar
finalizar
deducir
unirse
afiliar
inferir
lige
justo
igualdad
directamente
recto
solo
exactamente
mismo
igualmente
recta
recién
stopper
detener
parar
dejar de
evitar
interrumpir
impedir
terminar
acabar
parada
frenar
netop
precisamente
exactamente
justamente
solo
justo
mismo
sólo
recientemente
recién
particular
havner
puertos
portuarias
muelles
terminar
er
ser
estar
haber
resultar
existir
er færdige
acabar
terminar
estará terminado
ser terminado
finalizar se
estar lista
estar listo
bare
solo
sólo
simplemente
es
solamente
acaba de
no
apenas
justo
basta
finish
acabado
final
terminar
un acabado

Eksempler på brug af Acaban på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Pero las tradiciones no acaban ahí.
Og traditionerne stopper ikke her.
Hay series que acaban.
Altså serier som er færdige.
Mujeres inteligentes acaban ricas.
Vi har licens Smart Kvinder Finish Rich.
Acaban de terminar con Simon.
De er færdige med Simon nu.
Por eso no acaban con Block.
Det er derfor, myndighederne ikke stopper Block.
Usted tendrá que destruir los monstruos peligrosos que acaban repletas.
Du bliver nødt til at ødelægge de farlige monstre, der bare myldrende.
Estos guantes no están decoradas pero se acaban con el mayor cuidado.
Disse stridshandsker er ikke indrettet, men de er færdige med den største omhu.
Y muchos de ellos acaban comprando ahí.
Mange af dem er købt lige her.
Las audiciones acaban en tres días.
Optagelsesprøven er om tre dage.
Las mujeres inteligentes acaban ricas.
Vi har licens Smart Kvinder Finish Rich.
Pero las donaciones no acaban aquí.
Men donationerne stopper ikke her.
FreedomPop: los problemas no acaban.
Bernanke: Problemerne er slet ikke ovre.
No, ese tipo de donaciones acaban convirtiéndose en sobornos.
Nej, denne slags donationer bliver bare til bestikkelse.
Estas huellas acaban de llegar.
Aftrykkene er ankommet.
Ambas son redondas, pero ahí se acaban las similitudes.
Begge dele er runde, men der stopper ligheden så.
Las huellas acaban de volver.
Fingeraftrykket er kommet.
Los usos del carbón activado no acaban aquí.
Aktiviteten af aktivt kul stopper ikke her.
Acaban de aterrizar en Marte.
De er landet sikkert på Mars.
Pero los problemas económicos no acaban ahí.
Men de økonomiske problemer stopper ikke her.
Señor nuestros anillos acaban de activarse.
Vores ringe er aktiveret.
Resultater: 662, Tid: 0.5444

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk