Eksempler på brug af Ahogando på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Nos estábamos ahogando.
Te estabas ahogando.
Ha estado aquí. Mucho. Ahogando sus penas en bourbon.
Han er kommet her meget og har druknet sine skyldfølelser i bourbon.Nos estamos ahogando y.
Gracias. Te vi ahogándote allí.
el intentó cubrirse, ahogando los sujetos.
forsøgte han Jesucristo Me estas ahogando.
Du kvæler mig!En realidad me estaba ahogando.
Jeg virkelig var druknet.Zach casi había acabado ahogándose en whisky.
Jacob var lige ved, at kvæles i sin cola.¡Genial! Parece una personita ahogándose en tu cereal.
Det ligner et lillebitte menneske, der drukner i din morgenmad.Creo que podría estarse ahogando.
Jeg tror han drukner.Tus ojos amistosos… que están atormentados… retorcidos y ahogándose en dolor.
Dine venlige øjne som er plagede og forvredne og drukner i smerte.Siento como que me estoy hundiendo, ahogando no puedo respirar.
No, se me ocurrió cuando me estaba ahogando.
Nej, det huskede jeg, da jeg var ved at blive kvalt.¿Sabes cómo salvar a alguien que se está ahogando?
Este tipo de relaciones acaban ahogando.
Denne slags forhold ender med at blive kvælende.Los consumidores se están ahogando entre tantas elecciones.
Der er dog også så mange, at man efterhånden drukner i valg.La civilización se va a acabar si seguimos ahogándonos en la competencia por el poder,
Joel continúa ahogándose en trabajo hasta muy tarde en Maisel& Roth.
Joel fortsætter med at drukne i arbejde i sene aftener hos Maisel& Roth.estrechándolo apretadamente y ahogándolo.
