Eksempler på brug af Alarga på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Si el cable no es lo suficientemente largo, alarga los cables correspondientes.
Hvis kablet ikke er langt nok, skal du forlænge de relevante ledninger med.Mascara Effet Liner de Bourjois, alarga y da volumen.
Effet Liner Mascara fra Bourjois, elongates og tilføjer volumen.¡Porque todo lo bueno se alarga!
Og det bedste vil brede sig!¿Que pasa si se alarga?
Hvad sker der, når man strækker ud?Un sistema de engrase automático de cadenas reduce el mantenimiento diario y alarga la duración de la cadena de rodillos,
Automatisk kædesmøringssystem Et automatisk kædesmøringssystem reducerer den daglige vedligeholdelse og forlænger kædens holdbarhed ved at eliminere bøvletEl nuevo cepillo Telescopic alarga las pestañas para darles más intensidad,¡así
Den nye teleskopbørste strækker vipperne til et intenst udseende,Usar el lubricante adecuado no solo protege y alarga la vida de sus equipos
At bruge det rigtige smøremiddel ikke bare beskytter og forlænger levetiden af dit udstyr,El trabajo se alarga hasta completar el tiempo disponible( Ley de Parkinson).
Arbejdet udvider sig indtil det udfylder den arbejdsstyrke, der er til rådighed( frit efter Parkinson).Un buen peinado alarga visualmente la cara redonda,
En god frisure forlænger visuelt det runde ansigt,el mismo conejo alarga el placer durante todo el día,
kaninerne selv strækker fornøjelsen for hele dagenEl yoga alarga los músculos y estimula la fuerza funcional,
Fordi yoga gør musklerne længere og skaber funktionel styrke,Esto intensifica y alarga el ciclo de violencia,
Dette forstærker og forlænger den cyklus af vold,Dios alarga su mano.
Gud udvider sin hånd.La necesidad de explicar los términos técnicos alarga los textos y no contribuye necesariamente a su claridad.
Behovet for at forklare tekniske begreber gør teksterne længere og gør dem ikke nødvendigvis klarere.Miniexcavadora excavadora sobre orugas en venta La pequeña excavadora alarga y ensancha la pista de alta calidad antideslizante para proporcionar un rendimiento más estable para la excavación y el caminar.
Crawler lille gravemaskine minigravemaskine til salg Den lille gravemaskine forlænger og udvider det skridsikre spor af høj kvalitet til at give mere stabile præstationer til udgravning og vandring.es decir, alarga y fija la columna vertebral,
una opción alternativa puede ser un bob alargado que alarga visualmente la cara y resalta los pómulos.
en alternativ mulighed kan være en langstrakt bob, der visuelt forlænger ansigtet og fremhæver kindbenene.el pelo se engrosa y alarga, teniendo en muchos casos el aspecto del de un hombre.
bliver håret tykkere og længere, og i mange tilfælde giver det udseende af en mand.acciona el gancho de izado,¡o alarga el brazo extensible hasta un metro en el aire!
tienes hombros anchos, y un aterrizaje alto alarga visualmente las piernas.
en høj landing fuldstændig visuelt forlænger benene.
