AMPLITUD - oversættelse til Dansk

amplitude
amplitud
bredde
ancho
anchura
amplitud
latitud
rummelighed
amplitud
inclusión
espacio
habitabilidad
espaciosidad
inclusividad
omniinclusividad
størrelse
tamaño
talla
dimensión
magnitud
importe
volumen
cuantía
rækkevidde
alcance
rango
gama
autonomía
ámbito
mano
poca distancia
omfattende
amplia
extensa
completa
integral
exhaustiva
global
importantes
sustancial
ampliamente
a gran escala
stor
gran
grande
importante
genial
enorme
considerable
excelente
mayor
enormemente
más
omfanget
medida
alcance
grado
punto
escala
magnitud
volumen
ámbito
extensión
dimensión
bredden
ancho
orilla
gran
general
ampliamente
más
anchura
amplificadorlia
ribera
amplia
spændvidden
rango
lapso
intervalo
envergadura
alcance
palmo
tramo
gama
amplitud

Eksempler på brug af Amplitud på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
La negación solo concierne a la amplitud del tiempo.
Negationen vedrører kun længden af tiden.
Pulsos en movimiento parcialmente polarizados, amplitud modulada.
Delvist polariserede forskudte pulsslag, modulerede udsving.
Una lesión del manguito rotatorio puede ser dolorosa y disminuir la amplitud de movimiento.
En rotator cuff skade kan være smertefuldt og reducere vifte af bevægelse.
El Jazz fue un supermini con la amplitud de un vehículo familiar.
Jazz'en var en supermini med plads som i en familiebil.
débil, dependiendo de la amplitud de la onda.
dyb afhænger af bølgernes længde.
No, al menos, de la amplitud que prometía.
I hvert fald ikke i det omfang, de lover.
El vidrio es capaz de dar una sensación de libertad y amplitud, así como convertirse en un elemento de refinado de la decoración de baño.
Glas er i stand til at give en følelse af frihed og rummelighed, samt blive en raffineret element i badet indretning.
La amplitud, forma y aspecto de su cornamenta es muy diferente de los cuernos de nuestros bueyes.
Størrelse, form og fremtoning af deres horn er meget anderledes end hos vore okser.
El moderno salón de diseño destaca por su amplitud, y techos altos con tonos beige
Den moderne stue design skiller sig ud for rummelighed og højt til loftet, med beige
¿Cómo lograr la comodidad y amplitud de la vivienda, cuando una persona gasta una cantidad significativa de su tiempo libre?
Hvordan til at opnå den komfort og rummelighed af lejligheden, hvor en person tilbringer en betydelig mængde af deres fritid?
En el período siguiente se aprobaron cerca de 40 programas de investigación de diversa amplitud e importancia, financiados a cargo de la Comunidad.
I den følgende tid blev der ved taget næsten 40 fællesskabsfinansierede forskningsprogrammer af forskellig størrelse og betydning.
hay cosas que se pueden hacer para mejorar la calidad y la amplitud de la señal.
der kan gøres for at forbedre signalets kvalitet og rækkevidde.
Así como el blanco da la sensación de amplitud, el negro es un color que transmite la conexión entre los elementos
Ligesom den hvide giver følelsen af rummelighed, den sort er en farve, der transmitterer forbindelse mellem elementerne
en cuanto a número de apps/plugins y la amplitud de su funcionalidad.
og hvor omfattende funktionaliteten er.
Un fisioterapeuta puede enseñarle ejercicios para mantener la flexibilidad y amplitud de movimiento de las extremidades afectadas.
En fysioterapeut kan lære dig øvelser for at opretholde fleksibilitet og rækkevidde af bevægelse til berørte lemmer.
para grupos de amigos dada su amplitud y numero de camas.
grupper af venner givet sin størrelse og antallet af senge.
El riesgo de complicaciones suele estar asociado con la amplitud del procedimiento,
Risikoen for komplikationer er normalt forbundet med hvor stor proceduren er,
Los muros altos llenan el espacio con una sensación de comodidad y amplitud, y los bajos, por el contrario, lo hacen limitado y ponderado.
Høje mure fylder rummet med en følelse af komfort og rummelighed, og de lave tværtimod gør det begrænset og vægtet.
acojo con satisfacción la amplitud de su respuesta.
er jeg tilfreds med Deres omfattende svar.
La amplitud de sus conocimientos matemáticos, es claramente visible
Spændvidden i hans matematiske viden er klart synligt for dem,
Resultater: 1628, Tid: 0.1629

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk