Eksempler på brug af Angustiante på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Para algunos hombres, la calvicie puede ser angustiante, particularmente si es excesiva
Es un sentimiento muy angustiante y una fuente de gran tormento para quienes lo padecen.
desde el disco USB es realmente angustiante!
También es angustiante que el contenido de las golosinas en sí sea desconocido. De repente, ….
Para algunos hombres, este proceso normal de envejecimiento puede ser angustiante, sobre todo si es excesivo o se produce pronto en la vida.
For nogle mænd kan denne normale aldringsproces være belastende, især hvis det er for stor eller opstår tidligt i livet.Por lo tanto, es una situación muy angustiante y tiene que ser fijado tan pronto como sea posible.
Derfor er det en meget foruroligende situation og skal løses så tidligt som muligt.nada es más angustiante y deprimente que descubrir que su cónyuge está engañando a otro hombre o mujer.
er intet mere bekymrende og deprimerende end at finde ud af, at din ægtefælle er utro med en anden mand eller kvinde.对于某些男人, la calvicie puede ser angustiante, particularmente si es excesiva
For nogle mænd kan denne normale aldringsproces være belastende, især hvis det er for storEs por eso que puede ser tan angustiante descubrir que las hojas de su planta de interior se están volviendo marrones.
Derfor kan det være så foruroligende at finde ud af, at dine plantager blade blår brune.El estreñimiento, junto con el dolor de la espalda puede ser una condición muy angustiante, ya que puede afectar a la rutina diaria.
Forstoppelse, sammen med rygsmerter kan være en meget smertefuld tilstand, da det kan påvirke din daglige rutine.Esto puede ser bastante angustiante y, si es grave,
Dette kan være ganske distresserende, og hvis det er alvorligt,Todo en un escenario de fútbol italiano económicamente angustiante, con equipos del pasado ilustre
Alt i et økonomisk foruroligende italiensk fodboldscenario, med hold fra den berømte fortid som MilanAunque la incontinencia en un gato mayor puede ser angustiante y frustrante, hay formas de ayudar a su recuperación
Selvom inkontinens hos din ældre kat kan være bekymrende og frustrerende, er det muligt at hjælpe den med at komme sigpuede ser angustiante.
kan det blive belastende.Puede ser muy angustiante y es necesario un enfoque comprensivo y comprensivo de los problemas de audición.
Det kan være meget distresserende og en grundig sympatisk tilgang til høreproblemer er nødvendig.Finalización Espero que haya encontrado la mejor solución para el problema más angustiante de recuperacion de disco duro externo dañado.
Håber du har fundet ud af den bedste løsning til det mest bekymrende problem med ødelagt ekstern harddisk gendannelse.así como emocionalmente angustiante debido a sus efectos sobre la apariencia facial.
såvel som følelsesmæssigt distressende på grund af dets virkninger på ansigtsudseende.útil y mínimamente angustiante, dijeron los investigadores.
hjælpsom og minimal foruroligende, sagde forskerne.La sensación de"alfileres y agujas" de la parestesia puede ser molesta en sus formas más leves y angustiante en sus formas más avanzadas.
Pind og nåle" følelse af parastesier kan være irriterende i sine mildeste former og distressende i sine mest avancerede former.Es bastante típico ver individuos angustiante sobre sus libras adicionales de carne.
