Eksempler på brug af Aprobaron på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Aproximadamente el 85% de los candidatos aprobaron.
Y ocurrió el milagro… lo aprobaron.
Miraklet skete: Han indvilligede.Él habla.- Llamo para avisar le…-… que aprobaron su pedido.
¿Y sabe cuántos se aprobaron?
De lo contrario, estarían faltando a la ley que ellos mismos aprobaron.
Destaca que los Ministros de Economía de la UE aprobaron los programas de ajuste macroeconómico;
Obtenga una lista de todas las solicitudes que se crearon, aprobaron, ejecutaron o rechazaron para
En 2015 los legisladores en Urumqi y Xinjiang aprobaron leyes que prohíben el uso de los residentes de burkas en público.
I 2015 lovgivere i Urumqi og Xinjiang vedtaget love, der forbyder beboerne at bære burka offentligt.En el estado estadounidense de nuevo hampshire republicanos aprobaron un proyecto de ley que permite a las mujeres embarazadas cometer asesinatos sin ningún tipo de consecuencias.
I den AMERIKANSKE stat new Hampshire Republikanerne godkendt et lovforslag, der giver mulighed for gravide kvinder til at begå mord uden nogen konsekvenser.Estos cambios y especificaciones técnicas se trataron y aprobaron en la reunión de la Comisión de Presupuestos celebrada el 11 de octubre de 2007.
Disse tekniske justeringer og specifikationer blev behandlet og vedtaget på Budgetudvalgets møde den 11. oktober 2007.China Classice colores SGS aprobaron cuarzo superficie pulidas losas cuarzo azulejos de piedra fabricantes
Kina Classice farver SGS godkendt poleret overflade kvarts plader Quartz sten fliser fabrikanterlos gobiernos de Bolivia y Paraguay aprobaron un plan para construir un gasoducto desde el sur de Bolivia hasta Asunción, Paraguay.
regeringerne i Bolivia og Paraguay godkendt en plan om at bygge en rørledning fra det sydlige Bolivia til Asuncion, Paraguay.Pronto la fuerza aérea y de defensa aérea aprobaron la versión modificada de la ttt,
Hurtigt, luftvåben og luftforsvar vedtaget en modificeret version af ttt,un producto que entró en el mercado después de años de investigación en una FDA aprobaron laboratorio en California.
der kom ind på markedet efter års forskning i en FDA godkendt lab i Californien.Lo hicieron en 1994 y desde entonces varios otros países han seguido el ejemplo y aprobaron leyes que les permitió hacer lo mismo.
De har gjorde det i 1994 og siden da har flere andre lande fulgt trop og vedtaget love, der muliggjorde dem at gøre det selv samme.Comité Directivo, se debatieron y aprobaron los Estatutos, y se estableció la sede
Styregruppen blev drøftet og godkendt vedtægterne, og hovedkvarteretque cinco años aprobaron un conjunto de leyes que tuvieron la oportunidad con una burocracia innecesaria.
som for fem år siden vedtaget en række love, der var i spil plan med overdreven bureaukrati.decide disminuir las características del producto que los clientes planearon y aprobaron originalmente.
budgettet beslutter du at fjerne nogle produktfunktioner, der oprindeligt blev planlagt og godkendt af kunderne.Países Bajos y Portugal) aprobaron normas explícitas al respecto.
Luxembourg og Norge) vedtaget eksplicitte bestemmelser herom.La ex estrella de fútbol ahora será puesto en libertad este mes de octubre después de cuatro miembros de la Junta de Libertad de Nevada aprobaron por unanimidad su libertad condicional.
Den tidligere fodboldstjerne vil nu blive løsladt fra fængslet i oktober efter fire medlemmer af Nevada benådningsmyndighederne enstemmigt godkendt sin prøveløsladelse.
