Eksempler på brug af Stemte på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vent, stemte du på Trump?
På trods af trusler stemte folk.
A pesar de la intimidación, la gente votaba.Jeg gætter på, at du ikke stemte på dig seIv.
Supongo que tú no votaste por ti mismo.Din onkel stemte ikke.
Tu tío no votaba.danskerne stemte ja til medlemskab af EF.
los españoles votaban sí a la Constitución.Kort over, hvor man stemte hvad.
Lo de menos, lo que se votaba.De unge stemte jo ikke.
Porque los jóvenes no votaban.Mere end 17% af homoseksuelle mænd i Tyskland stemte på AfD.
Ud af Syrizas 149 parlamentsmedlemmer stemte imod, mens seks undlod at stemme. .
De los 149 diputados de Syriza, 32 votan en contra y seis se abstienen.Det var især de østtyske mænd, der stemte AfD.
Son mayoritariamente hombres los que votan por AfD.Kun lidt over halvdelen af briterne stemte for et Brexit.
Más del 50% de los británicos votan Brexit.Næsten alle, som deltog i denne folkeafstemning, stemte ja.
Mientras casi todos los participantes en este referéndum votaban.Alle tyskere stemte også for Hitler!
Danskere i udlandet stemte også.
Los venezolanos en el exterior también votan.USA og Israels stemte imod.
Estados Unidos e Israel votan en contra.Han mistroede storvirksomheder og stemte med domstolens antitrustflertal.
Hvorfor ombestemte du dig, og stemte ja den her gang?
¿Por qué cambiaste de opinión y votaste que sí esta vez?De danske socialdemokrater stemte for betænkning om landbrug og klimaforandringer.
Los socialdemócratas daneses hemos votado a favor del informe sobre la agricultura y el cambio climático.Jeg stemte for hr. Mikolášiks betænkning.
Me gustaría expresar mi voto a favor del Informe del señor Mikolášik.Jeg stemte for denne betænkning på baggrund af tre faktorer.
Mi voto a favor de este informe está basado en tres puntos.
