ARRASA - oversættelse til Dansk

hærger
devastar
asolar
estragos
saquear
fejer
barrido
cobarde
de barrido
cobardía
ødelægger
destruir
arruinar
dañar
estropear
corromper
destrucción
destrozar
devastar
ruina
corruptos
udsletter
destruir
acabar
eliminar
borrar
aniquilar
erradicar
arrasar
exterminar
extinguirán

Eksempler på brug af Arrasa på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Arrasa con todo, Sue.
Tag den, Sue.
Así que la personalidad Goa'uld sale, lo arrasa todo, activa la bomba.
Goa'uld-personligheden kommer frem, går amok, indstiller bomben.
Basta tener en cuenta el debate que arrasa Francia en este momento.
Herom vidner den debat, som i øjeblikket raser i Frankrig.
Atraviésala con acero arrásala con fuego.
Gennembor hende med jern. Brænd hende med ild.
Si eso que arrasa.
Yeah, den butik er som en bombe.
La La Land" arrasa con 14 nominaciones.
Det blev' La La Land', der løb med 14 nomineringer.
El incendio Camp que arrasa el norte de California es el más mortal en la historia del estado.
Skovbranden, der hærger i det nordlige Californien, er den tredjemest dødelige i delstatens historie.
Pero la marea de la democracia que arrasa el continente ha visto a los gobiernos aflojar su control sobre las ondas aéreas.
Men tidevandet af demokrati, der fejer kontinentet, har set regeringer løsne deres greb om luftbølgerne.
el clima de violencia que arrasa en la provincia puede poner en marcha de nuevo una espiral diabólica.
og den vold, der hærger provinsen, kan bringe den ind i en ond cirkel igen.
Se dice que la revolución arrasa al país
Det siges, at en revolution fejer gennem landet, i takt med
Nuestro sistema económico actual es una máquina universal que arrasa el medio ambiente y produce millones de
Vort nuværende økonomiske system er en global maskine, der ødelægger miljøet og producerer millioner af tabere,
violento campo místico que arrasa a sus adversarios.
voldeligt mystisk felt, der hærger hans modstandere.
Tierra arrasa en el campo de visión para ahorrar un montón a la vez, información sobre distancias.
Jorden fejer synsfeltet for at spare en masse på et tidspunkt, oplysninger om afstande.
que"lluvia de muerte y destrucción que casi arrasa con Hell's Kitchen".
der regner ned fra himlen og næsten udsletter Hell's Kitchen.".
los enfriadores de regreso a casa, y en el siguiente el juego de"Verdad o Claire" arrasa en tu escuela.
wine coolers til skolefesten, det næste fejer Sandhed eller Claire hen over ens high school.
Yo”: la aplicación que sólo sirve para enviar un mensaje y que arrasa en la red- ElEconomista.
Jeg”: anvendelsen som kun tjener til at sende en besked og der fejer netværket- El Economista.
en el último año arrasa todo a su paso, se convierte en un verdadero desastre natural.
det sidste år fejer alt i sin vej, bliver en virkelig naturkatastrofe.
Conduce tu coche y evitar el T-rex arrasa o ser un dinosaurio
Køre din bil og undgå de hærgende T-rex eller en Dino
Así que todos los fuegos que hoy arrasa en el peor desastre fuego de Suecia por lo tanto no tiene el producto de causas naturales.
Så alle brandene nu raser i Sveriges værste brand katastrofe har således ikke et produkt af naturlige årsager.
La reanudada batalla por el control de Irak arrasa en su cuarto día con enfrentamientos en las calles de casi todos los rincones del país.
De genoptagede kampe for at kontrollere Irak rasede på fjerdedagen i dag med gade kampe på næsten hvert eneste hjørne i landet.
Resultater: 80, Tid: 0.0834

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk