AYUDAR A MINIMIZAR - oversættelse til Dansk

hjælpe med at minimere
ayudar a minimizar
ayudar a reducir
ayuda a minimizar
bidrage til at minimere
ayudar a minimizar
være med til at minimere
ayudar a minimizar
hjælpe reducere
ayudar a reducir
ayudar a minimizar
ayudar a disminuir
medvirke til at minimere

Eksempler på brug af Ayudar a minimizar på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Contamos con la certificación ISO 14001 que puede ayudar a minimizar la generación de residuos
Vi har ISO 14001-certificering og kan hjælpe dig med at minimere generering af affald,
Este enfoque podría ayudar a minimizar el riesgo de archivos de copia de seguridad corruptos o desaparecidos.
En sådan tilgang kan hjælpe dig med at minimere risikoen for ødelagte eller forsvundne backup-filer.
Sin embargo, hay algunos métodos que pueden ayudar a minimizar las consecuencias negativas sin tener
Der er dog nogle metoder, der potentielt kan hjælpe dig med at minimere de negative konsekvenser,
Este consejo puede ayudar a minimizar el efecto de secado de bañarse en su piel.
Dette tip kan hjælpe dig med at minimere tørreffekten af badning på din hud.
También tenemos varias herramientas comerciales que pueden ayudar a minimizar los riesgos a la hora que usted opera en tiempo real.
Vi har også forskellige handel værktøjer, der kan hjælpe dig med at minimere risici, når du handler i realtid.
los procesos de producción podría ayudar a minimizar el despilfarro y a convertir el porcentaje no utilizado en un recurso.
produktionsprocesser kan hjælpe med til at minimere spild og gøre den ubrugte del til en ressource.
Reducir o suprimir el consumo de los alimentos citados puede ayudar a minimizar el dolor y los síntomas asociados a esta.
At reducere eller eliminere mængden af disse fødevarer i din kost kan hjælpe dig med at reducere smerte og de symptomer, der er forbundet med det.
todas las diferentes maneras en que alguien con una enfermedad mental puede ayudar a minimizar los efectos de la enfermedad
hvorpå en person med en psykisk sygdom kan få hjælp til at minimere virkningerne af sygdommen
trucos simples que pueden ayudar a minimizar los síntomas.
tricks, som kan hjælpe til at minimere symptomer.
esperamos que pueda ayudar a minimizar el riesgo de que su mascota sea HBC.
forhåbentlig kan du hjælpe med at minimere risikoen for at dit kæledyr er HBC.
esta función puede ayudar a minimizar el hambre haciendo que se sienta el placer de comer.
denne funktion kan hjælpe minimere sult ved at gøre du føler dig glad for at spise.
esta característica puede ayudar a minimizar el hambre, haciendo que realmente se siente completamente satisfecho a consumir.
denne funktion kan hjælpe minimere sult ved at gøre dig virkelig føler helt tilfreds at forbruge.
Pero añadir ácidos ricos en omega 3 a tus comidas puede ayudar a minimizar el daño”, agregó.
Men tilføjer du omega-3 fedtsyrer til dine måltider kan det hjælpe med at minimere skaden," tilføjer han.
Pero agregar ácidos grasos omega-3 a sus comidas puede ayudar a minimizar el daño".
Men tilføjer du omega-3 fedtsyrer til dine måltider kan det hjælpe med at minimere skaden.
éste es una manera saludable de ayudar a minimizar tus antojos extra.
det er en sund måde at hjælpe med at minimere cravings mere.
la moderna tecnología puede ayudar a minimizar este problema.
moderne teknologi kan medvirke til at mindske dette problem.
Estandarizada forskolina, algo menor en comparación con esto no será eficaz en ayudar a minimizar la grasa del vientre persistente.
Standardiseret Forskolin, noget lavere i forhold til dette vil ikke være effektiv i medvirken du minimere vedholdende mave fedt.
Su mejor protección contra estos factores hostiles es recoger la solución cuidado de la piel ideal que podría ayudar a minimizar los signos visibles del envejecimiento.
Din bedste forsvar versus disse fjendtlige variabler er at vælge den rette hudpleje produkt, der kan hjælpe med at reducere synlige tegn på ældning.
El conocimiento de los efectos secundarios de los diferentes tipos de polvos puede ayudar a minimizar los problemas potenciales.
Kendskab til bivirkninger af forskellige slags pulvere kan hjælpe dig med at minimere potentielle problemer.
Añadir ácidos grasos Omega-3 a las comidas podría ayudar a minimizar el daño", aconsejó.
Men tilføjer du omega-3 fedtsyrer til dine måltider kan det hjælpe med at minimere skaden," tilføjer han.
Resultater: 117, Tid: 0.0582

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk