MINIMIZAR - oversættelse til Dansk

minimere
minimizar
reducir
disminuir
minimización
mitigar
mínimo
minimering
minimización
minimizar
reducción
reducir
mínimo
at reducere
para reducir
para disminuir
en reducción
disminución
minimizar
recortar
mindske
reducir
disminuir
reducción
mitigar
minimizar
disminución
aliviar
atenuar
paliar
begrænse
limitar
restringir
reducir
limitación
límite
restricción
frenar
mitigar
minimizar
atenuar
at nedtone
de restar importancia
atenuar
de minimizar
bajar el tono
reducir
quitarle importancia
minimér
minimice
at bagatellisere
minimizar
trivializar
banalizar
a menospreciar
minimeres
minimizar
reducir
disminuir
minimización
mitigar
mínimo
minimerer
minimizar
reducir
disminuir
minimización
mitigar
mínimo
minimer
minimizar
reducir
disminuir
minimización
mitigar
mínimo
mindskes
reducir
disminuir
reducción
mitigar
minimizar
disminución
aliviar
atenuar
paliar
begrænser
limitar
restringir
reducir
limitación
límite
restricción
frenar
mitigar
minimizar
atenuar

Eksempler på brug af Minimizar på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Y un principio de diseño importante es: minimizar el número de líneas de alineación.
Og et vigtigt designprincip er: minimer antallet af justeringslinjer.
¿Cómo puedo minimizar los honorarios legales cuando uso un abogado?
Hvordan kan jeg minimere juridiske gebyrer ved brug af en advokat?
Operar: Simplificar las operaciones y minimizar los tiempos de inactividad.
Betjening: Få enklere drift og minimer nedetid.
¿Cómo puedo minimizar el uso de datos?
Hvordan kan jeg minimere mit dataforbrug?
¿Cómo puedo minimizar las incertidumbres en el proceso de adquisición?».
Hvordan minimerer jeg usikkerhederne i min indkøbsproces?".
No debemos minimizar las dificultades que la migración puede conllevar.
Vi skal ikke bagatellisere de problemer, migrationen kan medføre.
No se puede minimizar la importancia de la suerte en la creación de riqueza.
Man kan ikke bagatellisere betydningen af held i opbygningen af rigdom.
No quiero con esto minimizar los aspectos positivos de la tecnología genética.
Jeg vil ikke hermed bagatellisere de positive aspekter af genteknologien.
Cómo minimizar las interrupciones?
Hvordan minimerer jeg afbrydelser?
Y así minimizar las emisiones al medioambiente.
Således minimerer vi vores udledninger til miljøet.
¿Cómo puedo minimizar el polvo Alergias?
Hvordan kan jeg minimere Plant allergi?
Minimizar el peso normalmente.
Formindske vægten normalt.
Minimizar el consumo de agua fresca.
Vi minimerer forbruget af frisk vand.
Comprenda cómo minimizar el riesgo de posibles complicaciones.
Forstå hvordan du minimerer risikoen for potentielle komplikationer.
Minimizar las interrupciones del proceso.
Minimal forstyrrelse af processen.
¿Cómo puedo minimizar alergias a las plantas?
Hvordan kan jeg minimere Plant allergi?
¿Cómo puedo minimizar los riesgos del comercio de divisas?
Hvordan kan jeg minimere risikoen forbundet med valutahandel?
Lea cómo minimizar sus costos aquí.
Læs, hvordan du minimerer dine omkostninger her.
Se recomienda minimizar las cargas de trabajo en los controladores de dominio.
Vi anbefaler, at du minimerer arbejdsbelastningerne på domænecontrollere.
¿Cómo puedo minimizar la interrupción?
Hvordan minimerer jeg afbrydelser?
Resultater: 3997, Tid: 0.4946

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk