Eksempler på brug af Ayudar a superar på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
también puede ayudar a superar el hambre.
puede pagar el préstamo puede ayudar a superar una mala puntuación de crédito.
IMyFone Fixppo es una herramienta poderosa que puede ayudar a superar diversas cuestiones relacionadas con iOS.
IMyFone Fixppo er et andet magtfuldt værktøj, der kan hjælpe dig med at overvinde forskellige iOS-relaterede emner.con determinación el modo en que podemos ayudar a superar las dificultades ahora que la situación en Libia empeora cada día.
hvordan vi kan hjælpe med at overvinde vanskelighederne på et tidspunkt, hvor situationen i Libyen bliver værre dag for dag.Ayudar a superar los impedimentos para el crecimiento del sistema marítimo al abordar las preocupaciones sobre la seguridad,
Hjælp overvinde hindringer for maritime system, vækst og samtidig løse de bekymring over sikkerhed,Se evaluará cada proyecto para identificar y ayudar a superar los eventuales obstáculos
Den vil vurdere hvert projekt for Las TIC también podrían ayudar a superar algunas de las desventajas asociadas a los problemas de movilidad
IKT kan også hjælpe med at overvinde nogle af de ulemper, der er forbundet Un doctor puede recetar medicamentos que no contienen nicotina pero que pueden ayudar a superar el síndrome de abstinencia como el bupropión o la varenciclina.
En læge kan ordinere medicin, der ikke indeholder nikotin, men kan hjælpe med at overvinde abstinenssymptomer såsom bupropion eller varenciclina.Puede ayudar a superar la atracción por las bebidas alcohólicas,
Det kan hjælpe med at overvinde trangen til alkoholholdige drikkevarer,El tratamiento puede incluir rehidratar a su perro, ayudar a superar el peso severo
Behandlingen kan omfatte rehydratisering din hund, hjælper det at overvinde alvorlige vægtLa raíz de valeriana puede ayudar a superar el estrés que es una de las causas de la disminución de la libido femenina.
Valerian root kan hjælpe med at overvinde stress, som er en af årsagerne til lav kvindelige libido.En 2009 la financiación anticipada que reciban los nuevos Estados miembros en particular puede ayudar a superar la crisis, así como a crear una cohesión social y territorial.
I 2009 kan forfinansieringen, som især de nye medlemsstater modtager, hjælpe med at komme ud af krisen og bidrage til rotas en el evento puede ayudar a superar la sensación de desesperanza que a menudo sigue a una tragedia.
ødelagte liv kan hjælpe med at overvinde følelsen af håbløshed, der ofte følger en tragedie.están aprendiendo lecciones importantes, y se les debe ayudar a superar su falta de espiritualidad.
lærer vigtige lektioner og burde hjælpes til at overvinde deres mangel på spiritualitet.lo que puede ayudar a superar el estrés, la ansiedad y la depresión.
som kan hjælpe med at overvinde stress, angst og depression.La Comisión está de acuerdo con el honorable diputado en que establecer contratos por programas puede ayudar a superar la sobrecarga administrativa que supone la financiación de cada proyecto por separado.
Kommissionen er enig puedes llamar a otros a la superficie y ayudar a superar el miedo a la verdadera libertad.
kan du ringe andre til overfladen og hjælpe med at overvinde frygten for sand frihed.que tienen un medio de índice glucémico(IG), puede ayudar a superar el riesgo de diabetes gestacional( 14).
som har en mellemlang glykæmisk indeks( GI), kan hjælpe med at overvinde risikoen for svangerskabsdiabetes( 14).torcida puede ayudar a superar síntomas de depresión,
gule frugter kan hjælpe dig med at overvinde depressive symptomer,entonces usted no necesita preocuparse podríamos ayudar a superar los períodos malos
