HELP TO OVERCOME IN SPANISH TRANSLATION

• ayudar a superar
• contribuir a superar
• ayuda para superar
• contribuir a resolver
• contribuir a solucionar
• contribuir a la superación
• ayudan a superar
• ayuden a superar
• contribuyen a superar
• contribuir a vencer
• ayudar a solucionar
• ayudar a resolver

Examples of using Help to overcome in English and their translations into Spanish

comfort and structure assist those seeking help to overcome their addiction.
estructura de Narconon Ojai ayudan a aquellos que buscan ayuda para superar su adicción.

commitment to forest-dependent communities to sustainable forest management can help to overcome the social causes for deforestation.
su firme intención de mantener las prácticas a ese respecto puede contribuir a superar las causas sociales de la deforestación.

Members to provide a positive environment and help to overcome daily challenges.
Asociados para proporcionar un ambiente positivo y ayudar a superar los desafíos diarios.

awareness creation about long-term benefits can also help to overcome individual reluctance to adopt GIT.
la creación de conciencia acerca de los beneficios a largo plazo también puede contribuir a vencer la renuencia individual a adoptar las TIG.

Libraries and increased literacy could together help to overcome this problem and help open up the world to children in isolated communities.
Las bibliotecas y la alfabetización cada vez mayor podrían ayudar a solucionar este problema y a abrir el mundo a los niños de las comunidades aisladas.

problem that an international trade contract can help to overcome.
un contrato comercial internacional puede contribuir a resolver.

how to seek advice and help to overcome trauma and reshape their lives.
cómo buscar asesoramiento y ayuda para superar el trauma y reformar sus vidas.

The Government of the British Virgin Islands has recently begun looking at ways in which technology can help to overcome these obstacles.
Últimamente, el Gobierno de las Islas Vírgenes Británicas ha empezado a examinar formas en que la tecnología podría contribuir a superar esos obstáculos.

While victim surveys may help to overcome the problem of the scarcity of data in developing countries,
Mientras que los estudios sobre victimización pueden ayudar a resolver el problema de la escasez de datos en los países en desarrollo,

often they need good advice or help to overcome the problems they face.
en muchas ocasiones necesitan de un buen consejo o ayuda para superar los problemas que se les presentan.

Dual citizenship and the acceptance as German citizens of persons with family names of foreign origin should help to overcome the divide between German and immigrant communities.
La doble nacionalidad y la aceptación como ciudadanos alemanes de personas de apellido extranjero debiera contribuir a superar la barrera entre comunidades alemanas e inmigrantes.

Industry participation in drawing up EPR schemes can help to overcome problems associated with loss of competitiveness
La intervención de la industria en la formulación de los programas de ampliación de la responsabilidad de los productores puede ayudar a solucionar los problemas de pérdida de la competitividad

Pou want to spend their free time traveling in his new skateboard and it needs your help to overcome all obstacles to be found in their way.
Pou quiere aprovechar su tiempo libre viajando en su nuevo monopatín y para ello necesita tu ayuda para superar todos los obstáculos que se va encontrar en su camino.

developed countries could help to overcome initial barriers.
desarrollados podría contribuir a superar los obstáculos iniciales.

The OFF ROAD mode includes functions that help to overcome routes that are difficult to navigate when travelling on non-paved roads.
El modo OFF ROAD incluye funciones, las cuales ayudan a superar en los recorridos difíciles en caso de un viaje fuera de la carretera.

Online platforms help to overcome obstacles such as a lack of information
Las plataformas en línea ayudan a superar obstáculos como la falta de información

The OFF ROAD mode includes several features that help to overcome difficult navigable routes when travelling on non-paved roads.
El modo OFF ROAD incluye algunas funciones, que ayuden a superar en los recorridos difíciles en caso de un viaje fuera de la carretera.

The workshops help to overcome the initial barrier faced by scientists in those countries when they want to access such information.
Los cursos prácticos ayudan a superar los obstáculos iniciales con que tropiezan los científicos de esos países para acceder a esa información.

combined with community-based care, help to overcome barriers to service access
combinadas con la atención basada en la comunidad, contribuyen a superar las barreras en el acceso a los servicios

The OFF ROAD mode includes functions that help to overcome routes that are difficult to navigate when travelling on non-paved roads.
El modo OFF ROADincluye las funciones, las cuales ayudan a superar las vías difíciles de manejar en un viaje fuera de la vía asfaltada.