Eksempler på brug af Bastante desagradable på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
todo esto es un síntoma bastante desagradable.
feber- alt dette er ganske ubehagelige symptomer.Fue bastante desagradable.
Det var ret klamt.Suena bastante desagradable.
Det lyder rimelig ubehageligt.Estuviste bastante desagradable.
Du var godt nok uforskammet.Esta es una droga bastante desagradable con algunos efectos secundarios perjudiciales.
Dette er en temmelig ubehagelig med nogle skadelige bivirkninger medicin.Bastante desagradable, pero es un blanco fácil.
Ret klam, men et let mål.me resulta bastante desagradable.
er det stærkt ubehageligt.de alguna manera oscura y bastante desagradable.
i en mørk og temmelig ulækker måde.Hace unos años pude presenciar una situación bastante desagradable.
For nogle dage siden oplevede jeg en ret ubehagelig ting.produce un sarpullido bastante desagradable.
og den giver et meget ubehageligt udslæt.Muchas personas encuentran que el olor acre es bastante desagradable.
Mange mennesker finder den skarpe duft, der er lidt afskrækkende.Hoy me ha pasado una cosa bastante desagradable en el mostrador.
Este lugar es bastante desagradable.
Stedet er temmelig fælt.Ha tenido una vida bastante desagradable.
Hun har haft et ret frygteligt liv.El tratamiento dental es un procedimiento bastante desagradable(especialmente para un niño),
Tandbehandling er en temmelig ubehagelig procedure( især for et barn),Orzuelo es fenómeno bastante desagradable, por lo que es necesario luchar con cuidado, pero bastante cuidado para no dañar la salud.
Stye er ganske ubehageligt fænomen, det er derfor nødvendigt nøje at kæmpe, men La limpieza del pescado es una tarea bastante desagradable, quizás uno de los procesos más desagradables en toda la cocción.
Rengøring af fisk er en temmelig ubehagelig opgave, måske en af de mest que podría ser bastante desagradable para darse cuenta de que no puede abrir sus archivos.
kan det være ganske ubehageligt at indse, at du ikke kan åbne dine filer.La enfermedad es bastante desagradable, pero no todos los doctoresPrefiero ver la causa en las violaciones del trabajo de los sistemas y órganos internos.
Sygdommen er temmelig ubehagelig, men ikke alle lægerforetrækker at se årsagen i overtrædelser af arbejdet i interne systemer og organer.Incluso con el logro de un efecto duradero de esta técnica, es bastante desagradable y difícil de vivir con muchos miedos.
Selv med opnåelsen af en varig virkning fra denne teknik er det ret ubehageligt og svært at leve med mange frygt.
