BORDEA - oversættelse til Dansk

omgiver
rodear
tilgrænsende
vecinos
adyacentes
limítrofes
bordea la misma
contiguos
fronterizos
colindantes
próximas

Eksempler på brug af Bordea på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Virginia Occidental es uno de los 50 estados norteamericanos que bordea Pennsylvania hacia el norte
West Virginia er en af de 50 amerikanske stater, der grænser Pennsylvania mod nord
La población de refugiados afganos en Irán bordea el millón, con un estimado adicional de 1.4 a 2 millones de refugiados no registrados que viven y trabajan en el país.
Irans afghanske flygtningebefolkning nærmer sig en million med en yderlig beregning af 1,4- 2 millioner uregistrerede flygtninge, som bor og arbejder i landet.
Un carril bici bordea toda su longitud, a través de un espacio verde abierto,
En cykelsti grænser hele sin længde gennem et åbent grønt område,
Lleva el nombre del río que la bordea, Akagera se encuentra a una altitud más baja
Akagera National Park Opkaldt efter floden som omkrandser parken, ligger Akagera i en lavere højde
Con los parisinos que bordea con los propios recipientes para llevar a casa el producto a granel.
Med Pariserne kanter op med deres egne containere til at tage med hjem produktet på fad.
Para ejecutar una maniobra que bordea, el general Douglas MacArthur pidió que aire Marítimo
For at forsøge at foretage en udenomsgående manøver indkaldte general Douglas MacArthur fly-
La llanura que bordea el valle había alcanzado aquí una elevación aproximada de 300
Sletten, der begrænsede Dalen, laa her i en Højde af omtrent 1100 Fod over Floden,
mar azul bebé bordea el borde occidental protegido de la isla
babyblå hav skørter på den beskyttede vestlige kant af øen
Teníamos una habitación impresionante con un balcón que bordea dos lados, una hermosa vista del lago y muebles muy cómodos.
Vi havde en fantastisk værelse med balkon løber langs to sider, smuk udsigt over søen og meget komfortable møbler.
El Palmar bordea el océano Atlántico y tiene muchas dunas
El Palmar grænser over Atlanterhavet og har mange klitter
La costa sur de Camboya, que bordea la frontera con Vietnam, una vez sirvió como un atractivo balneario
Den sydlige kyst af Cambodia, der grænser op mod Vietnam, var engang en glamourøs badeby for franskmænd,
La autopista M6 bordea el borde oriental del parque nacional
Den M6 Motorvej nederdele den østlige udkant af nationalparken og passerer gennem,
Si el camino que bordea la casa, de repente cambia de dirección,
Hvis vejen fodpaneler huset, pludselig ændrer retning,
En invierno se puede viajar largo de la bordea directamente a las pistas de esquí casa de esquí de fondo en un entorno romántico.
Om vinteren kan du rejse langt fra der grænser direkte til huset cross-country løjper i romantiske omgivelser.
invitando a los espectadores a un mundo que bordea entre el documental y el arte.
inviterer sine seere til en verden, der grænser mellem dokumentar og kunst.
los observadores de aves disfrutarán de la búsqueda de nuevas especies en el exuberante follaje que bordea el río.
birders vil nyde at lede efter nye arter i den frodige løv fringing floden.
En una habitación separada también hay dos camas individuales que disfrutan de una hermosa vista sobre el canal que bordea la parte delantera de la casa.
I et separat rum er der også to enkeltsenge nyder en smuk udsigt over kanalen, der løber langs den forreste del af huset.
Este complejo disfruta de una ubicación de primera, justo enfrente del paseo turístico que bordea la Playa del Inglés.
Dette kompleks har en førsteklasses beliggenhed lige over for turistpromenaden, på grænsen til Playa del Inglés.
Cualquiera que sea su procedencia, siga las indicaciones que llevan a la B-10 Ronda del Litoral, que bordea la costa.
Uanset hvilken retning du kommer fra, følg anvisningerne mod B-10 vejen' Ronda del Litoral' der str詭ker sig langs med kysten.
pequeñas playas a lo largo de la zona donde bordea el arroyo.
små strande langs hele området, hvor det grænser til bæken.
Resultater: 132, Tid: 0.0477

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk